Traduction de «serveert het privata hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt u een televisie huren'. s Avonds serveert het Privata Hotel vers bereide regionale en mediterrane delicatessen in de lichte eetzaal.
Abends genießen Sie im hellen Speiseraum des Privata Hotels frisch zubereitete Köstlichkeiten der regionalen und der mediterranen Küche.

Er is een restaurant dat lokale gerechten serveert, en het hotel heeft een eigen wijnkelder en een bar.
Im Restaurant werden Ihnen lokale Gerichte serviert. Das Hotel besitzt außerdem einen eigenen Weinkeller und eine Bar.

Het eigen restaurant serveert in het hotel Balinese en westerse gerechten.
Das Hotelrestaurant verwöhnt mit balinesischen Spezialitäten und westlichen Gerichten.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.

Elke ochtend serveert het Prodomo Hotel een veelzijdig ontbijtbuffet, dat is inbegrepen bij de kamerprijs.
Morgens stärken Sie sich im Prodomo am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Dagelijks serveert Eskibağ Butik Hotel een uitgebreid ontbijtbuffet om de dag te beginnen.
Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Eskibağ Butik Hotel für Sie bereit.

Dit retaurant serveert vleesspecialiteiten. Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de snelweg A20 en u rijdt 45 minuten naar Limoges.
Das Inter-Hotel Auclair liegt 15 Fahrminuten von der Autobahn A20 und 45 Minuten von Limoges entfernt.

Dit traditionele hotel en restaurant beschikt over gezellig ingerichte accommodaties en serveert heerlijk eten. Hotel Bräustüberl ligt in het hart van het prachtige Füssen, op 100 meter van het treinstation en op 1,5 kilometer van de Forggensee.
Nur 100 m vom Bahnhof und 1,5 km vom Forggensee entfernt empfängt Sie diese traditionelle Pension mit Restaurant im Herzen des malerischen Füssen. Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte und hervorragende Speisen.

Elke ochtend serveert het Euro-Hotel een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Euro-Hotel für Sie bereit.

Voor de lunch en het diner serveert Golden Beach Hotel regionale specialiteiten.
Zum Mittag- und Abendessen serviert das Golden Beach regionale Spezialitäten.