Traduction de «serveert heerlijke zelfgemaakte turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Cirali serveert heerlijke zelfgemaakte Turkse gerechten.
Das Restaurant im Cirali serviert Ihnen köstliche, hausgemachte türkische Küche.

Het à la carte restaurant biedt een keur aan heerlijke zelfgemaakte Turkse gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie eine Auswahl an köstlichen hausgemachten türkischen Gerichten.

Het restaurant serveert heerlijke, zelfgemaakte gerechten.
Im Restaurant werden Sie mit hausgemachten Köstlichkeiten verwöhnt.

Pastis Kitchen and Bar serveert heerlijke zelfgemaakte pasta, steaks en andere mediterrane gerechten.
Das Pastis Kitchen and Bar serviert Ihnen köstliche hausgemachte Pasta, Steaks und andere mediterrane Gerichte.

Het restaurant serveert heerlijke zelfgemaakte gerechten met behulp van lokale producten en gasten kunnen tevens ontspannen in de mooie bar en de tuin.
Im Restaurant genießen Sie köstliche hausgemachte Gerichte aus Produkten der Region und im schönen Barbereich und dem Garten können Sie sich entspannen.

Het hotel serveert ook zelfgemaakte manti (Turkse knoedels) en 's middags zoete deegwaren en thee.
Die mit Wänden aus lokalem Stein und Holzboden gestalteten Zimmer im Panda Hotel kombinieren diese traditionellen Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und einer Klimaanlage. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten der Halbinsel Çeşme, die aus saisonalen Zutaten zubereitet werden. Ebenfalls werden Ihnen hausgemachte manti (Türkische Knödel) sowie Kuchen und Tee am Nachmittag serviert.

Het North Shield serveert heerlijke Turkse, Mexicaanse en wereldgerechten en drankjes.
Im North Shield werden Ihnen köstliche Gerichte und Getränke der türkischen, mexikanischen und internationalen Küche serviert.

De gastvrije herberg serveert zelfgemaakte gerechten tijdens de lunch en het diner en de bar serveert heerlijke wijnen.
Das gastfreundliche Hotel serviert Ihnen hausgemachte Speisen zum Mittag- und Abendessen und an der Bar erlesene Weine.

Het restaurant serveert heerlijke lokale à-la-cartegerechten, zoals de specialiteit van Hotel Alpenblick, Güggeli im Chörbli (een halve krokant gebakken Zwitserse kip geserveerd in een mandje met een pittige zelfgemaakte barbecuesaus).
Genießen Sie à la carte die ausgezeichnete regionale Küche, wie etwa die Spezialität des Alpenblick Hotels, ein Güggeli im Chörbli (ein halbes, knusprig gebratenes Schweizer Hähnchen mit einer pikanten, hausgemachten Barbecuesauce in einem Korb).

De lichte en luchtige bar schenkt exclusieve wijnen en lokale ales, en serveert heerlijke gerechten uit Cornwall en zelfgemaakte brood.
Die helle und geräumige Bar lockt mit hochwertigen Produkten aus Cornwall und hausgemachtem Brot sowie erlesenen Weinen und traditionell gebrauten Bieren aus der Gegend.