Traduction de «serveert hedendaagse franse en bistroachtige maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastronomische restaurant Plantagenêt serveert hedendaagse Franse en bistroachtige maaltijden.
Das Gourmetrestaurant Plantagenêt serviert französische Küche und überzeugt mit Bistrogerichten und einer umfassenden Auswahl an Weinen der Region.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en maaltijden kunnen worden genuttigd op het terras of in de eetkamer.
Traditionelle französische Küche und Mahlzeiten genießen Sie auf der Terrasse oder im Speisesaal des Restaurants.

Restaurant Pierre biedt uitzicht over de stad Osaka vanaf de 20e verdieping en serveert heerlijke, hedendaagse Franse gerechten.
Das Restaurant Pierre mit Blick auf das Zentrum von Osaka aus der 20. Etage serviert Ihnen exquisite und moderne Gerichte der französischen Küche.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Im Biltmore genießen Sie die Auswahl an gastronomischen Einrichtungen mit gehobener Küche, darunter moderne französische Küche im Palme d'Or und klassische italienische Gerichte im Fontana.

Het hotel serveert de hele dag door maaltijden en heeft ook Libanese en Franse restaurants met buikdansen en livemuziek.
Im Hotel erwarten Sie ganztägig geöffnete gastronomische Einrichtungen sowie libanesische und französische Restaurants mit Bauchtanz sowie Livemusik.

Het restaurant Rilassa verzorgt een internationaal ontbijtbuffet (hiervoor hoeft u niet te reserveren). Het Artist's Café serveert informele Franse maaltijden en biedt een prachtig uitzicht op Tokio.
Ein internationales Frühstücksbuffet wird im Restaurant Rilassa angeboten (keine Reservierung erforderlich). Im Artist's Café genießen Sie französische Speisen und eine spektakuläre Aussicht auf Tokio.

Het restaurant serveert traditioneel Franse maaltijden. In de bar van hotel La Source kunt u genieten van een drankje.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle französische Mahlzeiten serviert. An der Bar im Hotel La Source können Sie einen Drink genießen.

Restaurant Monsieur ITOH serveert informele Franse maaltijden en 's ochtends een ontbijtbuffet met Japanse en westerse gerechten.
Im Restaurant Monsieur ITOH genießen Sie französische Gerichte in ungezwungener Atmosphäre und zum Frühstück wird ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Gerichten serviert.

Het restaurant Les Trois Domes van het hotel heeft een Michelin-ster en biedt gastronomische maaltijden en een panoramisch uitzicht over de stad. Restaurant Le Silk serveert traditionele Franse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Les Trois Domes besitzt einen Michelin-Stern und verwöhnt Sie mit Spezialitäten der Gourmetküche, die Sie bei einem Panoramablick auf die Stadt genießen. Im Restaurant Le Silk werden traditionelle französische Gerichte serviert.

Het moderne restaurant heeft een terras en serveert Franse en regionale maaltijden.
Das moderne Restaurant öffnet sich zu einer Terrasse hin und serviert Ihnen französische und regionale Küche. Wählen Sie aus vielfältigen Speisen von Snacks bis zu hin Gourmetgerichten aus.