Traduction de «serveert hapjes tapas en specialiteiten uit de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De bistro van het hotel serveert hapjes, tapas en specialiteiten uit de eigen slagerij van het hotel.
Das hoteleigene Bistro bietet Snacks, Tapas und Spezialitäten aus der hauseigenen Metzgerei.

Een volledig Engels ontbijt kan ook worden verstrekt. De wijnbar bistro is geschikt voor een ontspannen hapje en drankje, met verse, Britse producten. Tevens serveert de bar bekroonde wijnen uit de eigen wijngaard van David Levin in het zuiden van Frankrijk.
Die Weinbar und das Bistro sorgen für entspanntes Trinken und Essen mit frischen britischen Zutaten und preisgekrönten Weinen aus David Levins eigenem Weinberg in Südfrankreich.

Sommige beschikken over een eigen badkamer. Het restaurant van het hotel serveert een menu met specialiteiten uit de regio Sleeswijk-Holstein, vers gevangen vis en Duitse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert ein Menü mit lokalen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein, fangfrischen Fisch und deutsche Küche.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer en kabel-tv, biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en serveert Oostenrijkse gerechten, zoals specialiteiten uit Stiermarken.
Es bietet Zimmer mit Bad und Kabel-TV, österreichische Küche mit steirischen Spezialitäten, kostenlosen Internetzugang und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Restaurant Ristoro Monterosso serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Piemonte bereid met ingrediënten van eigen bodem.
Getränke werden an der Bar des Hauses ausgeschenkt. Im Restaurant Ristoro Monterosso werden italienische Gerichte sowie Spezialitäten aus dem Piemont serviert, die unter Verwendung einheimischer Produkte zubereitet werden.

Het eigen restaurant serveert een mix van specialiteiten uit Veneto en Ladin, op basis van vlees en lokale paddenstoelen.
Im Restaurant werden verschiedene venezianische und ladinische Spezialitäten mit Fleisch und Pilzen aus der Gegend serviert.

Het eigen restaurant serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de Piemonte regio, tezamen met een brede selectie wijnen.
Das Restaurant des Al Mulino serviert internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Piemont, begleitet von einer großen Auswahl an Weinen.

Het eigen restaurant van het hotel serveert Italiaanse gerechten en specialiteiten uit Veneto.
Das hoteleigene Restaurant serviert italienische Küche und Spezialitäten aus der Region Venetien.

Het eigen restaurant serveert mediterrane gerechten en specialiteiten uit Abruzzo.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche und Spezialitäten aus den Abruzzen.

Het eigen restaurant Vivaldi serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de regio Rijn-Ruhr.
Zum Leonardo Hotel Köln Bonn Airport gehört das Restaurant Vivaldi, in dem Sie Spezialitäten aus der Region Rhein-Ruhr und Gerichte der internationalen Küche genießen.