Traduction de «serveert gerechten uit de balkan » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert gerechten uit de Balkan en regionale Duitse specialiteiten.
Gerichte aus der Balkanregion und regionale deutsche Spezialitäten erhalten Sie im Hotelrestaurant.

Restaurant Heidehof serveert specialiteiten uit de Balkan en ook mediterrane en internationale gerechten.
Das Restaurant Heidehof serviert Ihnen Spezialitäten aus dem Balkan, sowie mediterrane Gerichte und internationale Küche.

Het restaurant serveert voor de lunch en het diner een wisselend menu met allerlei lokale specialiteiten en gerechten uit de Balkan'. s Zomers kunt u op het terras eten.
Im Restaurant werden täglich wechselnde Menüs angeboten. Genießen Sie zum Mittag- und Abendessen Balkanküche und Spezialitäten aus der Region. In den Sommermonaten können Sie auch gerne auf der Terrasse speisen.

De Balkan Bistro is een restaurant waar authentieke gerechten uit de Balkan worden geserveerd.
Das Restaurant Balkan Bistro verwöhnt Sie mit authentischen Gerichten aus der Balkanregion.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Grand Hotel Continental is uitgerust met 2 uitstekende restaurants met een breed scala aan gerechten uit de Balkan, evenals Roemeense en internationale maaltijden.
In den 2 erstklassigen Restaurants des Continental kosten Sie eine breite Palette an Spezialitäten vom Balkan, aber auch rumänische und internationale Küche.

U loopt vanuit het Auszeit Garni Hotel Hamburg in nog geen 5 minuten naar verschillende restaurants, die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Griekse keuken en gerechten uit de Balkan.
Zu verschiedenen auf deutsche, griechische und balkanische Küche spezialisierte Restaurants gelangen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel.

Het restaurant Yihe serveert gerechten uit Szechuan, Kantonese specialiteiten en lokale gerechten uit Shanghai. In Café Ting kunt u terecht voor buffetten en Aziatische gerechten.
Das Restaurant Yihe serviert Küche aus Sichuan, kantonesische Gerichte und regionale Küche aus Shanghai. Das Café Ting bietet Buffets und asiatische Gerichte.

Het restaurant serveert gerechten uit Lombard en Italiaanse gerechten, zoals zelfgemaakte pasta, gegrild vlees en verse vis die is gevangen uit het meer.
Das Restaurant lockt mit lombardischer und italienischer Küche, hausgemachter Pasta, gegrilltem Fleisch und frischem Fisch aus dem See.

Het restauarant Puye serveert gerechten uit Alpandina en de BBQ bar serveert typisch Peruaanse specialiteiten aan de oevers van de Colca rivier.
Das Restaurant Puye serviert Ihnen Küche aus Alpandina, während Sie in der Grillbar typisch peruanische Spezialitäten am Ufer des Flusses Colca genießen.