Vertaling van "serveert en tevens " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Sorolla serveert klassieke, tevens creatieve gerechten.
Das Restaurant Sorolla serviert Ihnen traditionelle sowie kreative Küche.

Het ontbijt wordt in de zomer dagelijks geserveerd en het hotel beschikt over het levendige restaurant Magna, dat hamburgers serveert en tevens als bar fungeert.
In den Sommermonaten serviert das Hotel täglich ein Frühstück. Für Ihr leibliches Wohl sorgt zudem vor Ort das gut besuchte Magma Burger Restaurant, das gleichzeitig als Bar dient.

Het restaurant Sol i Neu, dat een scala aan mediterrane gerechten serveert, beschikt tevens over een terras met uitzicht op de omliggende bergen.
Das Sol i Neu Restaurant, das eine Auswahl an mediterranen Gerichten serviert, bietet auch eine Terrasse mit Blick auf die umliegenden Berge.

De bar is gespecialiseerd in cocktails en lokale likeurtjes, en serveert deze tevens op de binnenplaats.
Cocktails und lokale Spirituosen genießen Sie an der Bar und im idyllischen Innenhof.

Het brasserierestaurant van het Mama Shelter Paris serveert traditioneel Franse gerechten. Daarnaast heeft het hotel heeft tevens een pizzeria.
Zudem liegen in den privaten Badezimmern ein Haartrockner und Pflegeprodukte bereit. Traditionelle französische Küche lockt im Brasserie-Restaurant im Hotel Mama Shelter und eine Pizzeria sorgt zudem für Ihr leibliches Wohl.

De eigen lounge, POD @ POD, serveert Amerikaanse gerechten voor lunch en diner en beschikt tevens over een volledige bar.
Die hauseigene Lounge POD @ POD serviert amerikanische Küche zum Mittag- und Abendessen und bietet außerdem eine voll ausgestattete Bar.

Er is tevens een ontbijtbuffet en de hotelbar serveert verschillende cocktails.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und die Hotelbar bietet eine Auswahl an Cocktails.

Het restaurant van Alimara serveert mediterrane gerechten met een modern tintje, en er zijn tevens kindermenu's beschikbaar.
Das moderne Restaurant des Alimara verwöhnt Sie mit mediterranen Gerichten und die kleinen Gäste mit Kindermenüs.

The Restaurant Bar serveert 24 uur per dag stijlvolle Franse gerechten en gasten kunnen tevens kiezen om te dineren op het terras.
Das Restaurant mit Bar serviert rund um die Uhr stilvolle französisch Küche, die Sie auf Wunsch auf der Terrasse genießen können.

Het restaurant van het Motel Romaneasca serveert Roemeense specialiteiten en biedt tevens een bar.
Das Restaurant der Unterkunft Casa Romaneasca serviert rumänische Spezialitäten und ist auch mit einer Bar ausgestattet.