Traduction de «serveert een à-la-cartedinermenu » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Facets serveert een à-la-cartedinermenu met onder meer visgerechten en biefstuk.
Das Restaurant Facets serviert Abendessen à-la-carte mit Meeresfrüchten und Steak.

Het serveert een traditioneel ontbijt, vleesbuffetten voor de lunch en een à-la-cartedinermenu.
Es serviert Ihnen ein traditionelles Frühstück, Mittagsbuffet und ein Abbendessen à la carte.

De Ice Bar Restaurant is gehuisvest in een 10 meter hoge sneeuwiglo, en biedt een gevarieerd à-la-cartedinermenu op basis van lokale ingrediënten.
Untergebracht in einem 10 m hohen Schnee-Iglu bietet das Ice Bar Restaurant ein abwechslungsreiches À-la-carte-Abendmenü aus einhimschen Produkten.

The White House Restaurant biedt een uitgebreid à-la-cartedinermenu met verse zeevruchten en langzaam gekookt lamsvlees.
Das White House Restaurant serviert ein umfangreiches Angebot an À-la-carte-Gerichten mit frischen Meeresfrüchten und langsam gekochter Lammkeule.

Er is ook een à-la-cartedinermenu beschikbaar in het Thon Oslofjord.
Am Abend können Sie im Thon Oslofjord auch à la carte speisen.

UMU serveert Japanse gerechten en biedt uitzicht over de tuin en de vijver van het hotel, en Benjarong serveert authentieke Thaise gerechten. Basix tot slot serveert internationale gerechten.
Das UMU mit Aussicht auf den Hotelgarten und den Teich serviert japanische Gerichte. Das Benjarong bietet authentische thailändische Gerichte und im Basix genießen Sie internationale Küche.

Het restauarant Puye serveert gerechten uit Alpandina en de BBQ bar serveert typisch Peruaanse specialiteiten aan de oevers van de Colca rivier.
Das Restaurant Puye serviert Ihnen Küche aus Alpandina, während Sie in der Grillbar typisch peruanische Spezialitäten am Ufer des Flusses Colca genießen.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Das Hitgeheim serviert Ihnen täglich ein englisches Frühstück. Auf der Terrasse des hoteleigenen Restaurants genießen Sie mit Blick auf die umliegende Landschaft traditionelle südafrikanische Küche wie Wildgerichte und Gourmetgerichte mit einer Auswahl an Weinen.

Sommige hebben een zithoek. La Rocca serveert Italiaanse gerechten, en het Pintxos serveert Spaanse tapas.
Einige Zimmer bieten zudem einen Sitzbereich. Im La Rocca genießen Sie italienische Gerichte und im Pintxos werden spanische Tapas serviert.