Vertaling van "serveert een uitgebreid menu dat wisselt tussen de heerlijke " (Nederlands → Duits) :

La Meridiana Restaurant serveert een uitgebreid menu dat wisselt tussen de heerlijke specialiteiten van de nationale en Venetiaanse keuken en gezonde dieetgerechten, gebaseerd op biologische producten en vegetarische maaltijden.
Das La Meridiana Restaurant verwöhnt Sie mit einer interessanten Karte, auf der köstliche italienische und venezianische Spezialitäten sowie gesunde Diätküche, basierend auf Bio-Produkten und vegetarische Speisen stehen.

Het restaurant serveert een uitgebreid menu met onder meer Ottomaanse en Turkse gerechten, regionale specialiteiten en heerlijke desserts.
Das Restaurant verwöhnt mit einem reichhaltigen Menü aus osmanischen und türkischen Gerichten, regionalen Spezialitäten und köstlichen Desserts.

Restaurant Gallery serveert een gastronomisch themabuffet met Duitse en Beierse gerechten, Griekse specialiteiten en een uitgebreid menu met heerlijke wildgerechten.
Im Gallery Restaurant erwarten Sie Gourmet-Themenbuffets mit deutschen und bayerischen Gerichten, griechischen Spezialitäten und einer umfassende Auswahl an köstlichen Wildgerichten.

Het restaurant met het nautisch thema Smuggler's serveert een uitgebreid seizoensgebonden menu met lokale ingrediënten, waaronder vers gevangen vis, maar ook echte ales en heerlijke wijnen.
Das Restaurant Smuggler im maritimen Stil serviert eine große Auswahl saisonaler Menüs mit Zutaten aus der Region, darunter frisch gefangenen Fisch sowie Real Ales und erlesene Weine.

Het elegante restaurant Derwent serveert heerlijke Engels gerechten uit een uitgebreid à-la-carte menu.
Das elegante Restaurant Derwent serviert feine englische Küche aus einem umfangreichen À-la-carte-Menü.