Vertaling van "serveert een selectie regionale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Bij Landgasthof Hotel Scheubel kunt u elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert een selectie regionale specialiteiten uit de lokale Frankische streek.
Jeden Morgen genießen Sie im Landgasthof Hotel Scheubel ein Frühstücksbuffet und das hoteleigene Restaurant bietet eine Auswahl an regionalen fränkischen Spezialitäten.

Het restaurant serveert een selectie regionale specialiteiten en ook een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Hotel Mühlenpark serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten sowie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het hotel verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet en het restaurant serveert een selectie regionale specialiteiten.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel bereit und das Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het à-la-carterestaurant serveert een selectie regionale specialiteiten.
Das À-la-carte-Restaurant empfängt Sie mit einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Het verse ontbijtbuffet van Gasthaus Pension Am Kurfürstendamm is bij de prijs inbegrepen. Het restaurant serveert een selectie regionale en internationale specialiteiten.
Im Gasthaus Pension Am Kurfürstendamm ist ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet im Preis inbegriffen. Das Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Het landelijke restaurant serveert een selectie regionale en internationale specialiteiten. Het dagelijkse ontbijtbuffet wordt bereid met lokale ingrediënten.
Im Restaurant im Landhausstil genießen Sie eine Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten. Das tägliche Frühstücksbuffet wird aus lokalen Zutaten zubereitet.

In het Chinese restaurant Wei Yuan van het Jiangxi Grand Hotel Beijing wordt een uitstekende selectie regionale specialiteiten en Jiangxi-gerechten geserveerd.
Das He Wei Yuan Chinese Restaurant serviert Ihnen eine feine Auswahl an lokalen Aromen und Jiangxi-Gerichte.

Een selectie regionale specialiteiten wordt geserveerd in de restaurants van het Rebstock'. s Zomers kan er ook op het zonnige terras worden gegeten.
Eine Auswahl an regionalen Spezialitäten wird Ihnen in den Restaurants des Rebstock sowie während der Sommermonate auch auf der sonnigen Terrasse serviert.

Restaurant La Vie heeft een panoramisch terras en biedt een selectie regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Das Restaurant La Vie serviert Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten aus dem Schwarzwald und internationale Küche, gerne auch auf der Terrasse mit Panoramablick.

In het elegante restaurant Windrose met uitzicht op de Oostzee worden een ontbijtbuffet en een selectie regionale specialiteiten uit Sleeswijk-Holstein geserveerd.De bar en lounge Fischerkate heeft een traditionele maritieme stijl.
Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an regionalen Spezialitäten aus Schleswig-Holstein werden im eleganten Restaurant Windrose mit Aussicht auf die Ostsee serviert. Die Bar und Lounge Fischerkate erwartet Sie mit traditioneller maritimer Einrichtung.