Traduction de «serveert een ontbijtbuffet en ijslandse » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant Satt serveert een ontbijtbuffet en IJslandse dagschotels.
Im hoteleigenen Satt Restaurant genießen Sie ein Frühstücksbuffet sowie isländische Tagesgerichte.

Het Fossatún Country Hotel bevindt zich in Borgarbyggd en biedt een indrukwekkend uitzicht op Troll Watervallen, een uitgebreid vinyl collectie van meer dan 3000 platen en een eigen restaurant dat dagelijks een ontbijtbuffet en IJslandse gerechten serveert.
Neben einem eigenen Restaurant mit isländischen Gerichten und einem Frühstücksbuffet bietet Ihnen das Fossatún Country Hotel Panoramablick auf die Berge und die Troll-Wasserfälle.

Restaurant Potturinn og Pannan serveert een mix van IJslandse gerechten en internationale smaken, de meeste bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant Potturinn og Pannan genießen Sie international angehauchte, isländische Gerichte, die großteils mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.

Het elegante Restaurant Mirage serveert vis en schaal- en schelpdierspecialiteiten. De Brasserie, gelegen in de lobby, serveert een ontbijtbuffet en lunch.
Das elegante Restaurant Mirage serviert Meeresfrüchte und Fischspezialitäten. Die Brasserie in der Lobby stellt das Frühstücksbuffet und Ihr Mittagessen bereit.

Het westerse restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, en het Chinese restaurant serveert Szechuan, Kantonese en Shandong gerechten.
Im westlichen Restaurant des Hotels erwartet Sie morgens ein Frühstücksbuffet und das chinesische Restaurant serviert Ihnen Sichuan-, Shandong- und kantonesische Küche.

Dit 3-sterrenhotel serveert een ontbijtbuffet en het restaurant serveert typische gerechten uit Trentino.
Morgens bedienen Sie sich im 3-Sterne-Hotel Waldheim am Frühstücksbuffet.

Het Umihiko serveert een ontbijtbuffet, en het Hizuki serveert Japanse gerechten.
Das Frühstücksbuffet wird im Umihiko serviert, während das Hizuki mit japanischen Gerichten lockt.

Het eigen restaurant van het Posada serveert tal van traditionele Castiliaanse gerechten en serveert een ontbijtbuffet, een lunch en een diner.
Das hauseigene Restaurant des Posada verwöhnt Sie mit einer Reihe traditioneller kastilischer Gerichte und serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.

Tryp Zaragoza serveert een ontbijtbuffet, biedt lokale specialiteiten, en de lobbybar serveert cocktails.
Das Tryp Zaragoza bietet ein Frühstücksbuffet sowie lokale Spezialitäten, und die Lobbybar serviert Ihnen Cocktails.

Dit 4-sterren hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een restaurant dat typisch Siciliaanse gerechten serveert.
Zudem verwöhnt Sie das 4-Sterne-Hotel mit einem Frühstücksbuffet und einem Restaurant, das typische sizilianische Gerichte für Sie zubereitet.