Traduction de «serveert een ontbijtbuffet en beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert een ontbijtbuffet, originele Beierse gerechten en lokaal bier.
Das Alpenhotel Bergzauber serviert Ihnen zudem ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, typische bayerische Gerichte und Biere aus der Region.

Het rustieke restaurant van het Düllhof serveert een ontbijtbuffet en Beierse gerechten, bereid met ingrediënten van de eigen boerderij van het pension.
Das rustikale Restaurant des Düllhofs serviert ein Frühstücksbuffet sowie bayerische Küche mit Zutaten vom eigenen Bauernhof.

Vital-Hotel Jagdhof serveert een ontbijtbuffet en Beierse en internationale gerechten in de avonduren.
Morgens wird Ihnen im Vital-Hotel Jagdhof ein leckeres Frühstücksbuffet serviert und abends genießen Sie hier bayerische und internationale Gerichte.

Het restaurant van het Landgasthof Löwen bestond al in de 19e eeuw. Het serveert een ontbijtbuffet en biedt de keuze uit Beierse, Zwabische en moderne gerechten.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Restaurant im Landgasthof Löwen serviert ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an bayerischen, schwäbischen und modernen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet aangeboden en het restaurant van het hotel serveert een scala aan Beierse gerechten bereid met lokale producten.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet, und das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl bayerische Gerichte mit regionalen Produkten.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet verzorgd in de Stadtkrug. Het restaurant Bayrische Stub'n serveert lokale specialiteiten en Beierse bieren.
Jeden Morgen wird im Stadtkrug ein herzhaftes Frühstücksbuffet aufgetragen und das Restaurant Bayrische Stub'n serviert lokale Spezialitäten und bayerisches Bier.

Het Landhaus zur Ohe heeft een familierestaurant, een romantisch restaurant, een tuinrestaurant en een traditioneel Beierse lounge, en serveert een selectie van Beierse, Oostenrijkse en Boheemse gerechten.
Das Landhaus zur Ohe besticht darüber hinaus durch ein Familienrestaurant, ein romantisches Restaurant, ein Gartenrestaurant und eine traditionelle bayerische Stube.

Bij mooi weer kunt u in de biertuin genieten van een stevig ontbijtbuffet, traditioneel Beierse gerechten en barbecuefaciliteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet, traditionelle bayerische Küche und Grillmöglichkeiten genießen Sie bei schönem Wetter im Biergarten.

In het gezellige restaurant of op het terras kunt u genieten van een compleet ontbijtbuffet en Beierse à-la-cartespecialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und bayerische Spezialitäten à la carte werden Ihnen im gemütlichen Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met Beierse specialiteiten geserveerd.
Das Frühstück beinhaltet bayerische Spezialitäten. Bayerische Biere genießen Sie an der Bar.