Traduction de «serveert een oden-stoofpot in kyoto-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Odenya Sho serveert een Oden-stoofpot in Kyoto-stijl en het Iccho biedt sushi-gerechten.
Das Odenya Sho verwöhnt Sie mit Oden-Eintopf der Kyoto-Küche, und im Iccho können Sie Sushi kosten.

Restaurant Ginmeisui serveert bij het diner traditionele kaiseki maaltijden in Kyoto-stijl en andere Japanse gerechten. Voor Italiaanse gerechten kunt u terecht bij restaurant Fenice (lunch en diner).
Das Restaurant Ginmeisui serviert traditionelle Kaiseki-Mahlzeiten im Kyoto-Stil und andere japanische Gerichte zum Abendessen, während das italienische Restaurant Fenice Sie zum Mittag- und Abendessen erwartet.

Restaurant Ka-Un serveert Japanse specialiteiten in de stijl van Kyoto en in Lin-Ka staan Chinese gerechten op het menu.
Das Restaurant Ka-Un serviert Ihnen japanische Spezialitäten im Kyoto-Stil, und das Lin-Ka bietet eine Speisekarte mit chinesischen Köstlichkeiten.