Vertaling van "serveert een moderne interpretatie van typisch " (Nederlands → Duits) :

Restaurant Collegigliato is gevestigd in de villa tegenover het hotel en serveert een moderne interpretatie van typisch Toscaanse gerechten.
Das Restaurant Collegigliato befindet sich in der Villa gegenüber dem Hotel und serviert moderne Variationen von typisch toskanischen Gerichten.

In het historische restaurant La Cucagna worden moderne interpretaties van typische specialiteiten uit het Engadin geserveerd.
Das im historischen Stil eingerichtete Restaurant La Cucagna bietet Ihnen moderne Interpretationen typischer Engadiner Spezialitäten.

Het eigen restaurant, M fifteen, serveert regionale gerechten en moderne interpretaties van Oostenrijkse specialiteiten.
Das hoteleigene Restaurant M fifteen serviert Ihnen regionale Küche sowie modern interpretierte österreichische Spezialitäten.

Dit chique restaurant serveert moderne interpretaties van echte Castiliaanse gerechten.
Hier werden in eleganten Räumen typisch kastilische Speisen mit modernem Touch serviert.

Het eigen restaurant serveert moderne interpretaties van lokale gerechten voor zowel lunch als diner.
Das Restaurant im Hotel serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen modern interpretierte lokale Gerichte.

Het restaurant van het Meliá Girona serveert een ontbijtbuffet met tal van warme en koude gerechten en moderne versies van typisch lokale gerechten.
Das Restaurant des Meliá Girona serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an warmen und kalten Speisen sowie moderne Versionen von typischen, regionalen Gerichten.

Restaurant Granario serveert typische regionale gerechten met een modern tintje. Er is ook de Carafe Wine Bar, met de sfeer van een oude wijnkelder.
Das Restaurant Granario bietet typische regionale Küche mit modernen Akzenten und darüber hinaus erwartet Sie die Weinbar Carafe mit der Atmosphäre eines alten Weinkellers.

Het hotel heeft ook een uitstekend, stijlvol restaurant, dat typisch lokale gerechten met een modern tintje serveert.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel ein exzellentes Restaurant, das Ihnen typische lokale Gerichte mit einem zeitgenössischen Twist serviert.

La Quinta serveert moderne Mediterraanse gerechten met de nadruk op de typische Canarische maaltijden.
Moderne mediterrane Gerichte mit einem Schwerpunkt auf die typisch kanarische Küche werden Ihnen im Restaurant des Hotels La Quinta serviert.

Het moderne buffetrestaurant van het hotel serveert internationale en typisch Valenciaanse gerechten, zoals paella.
Das moderne Buffetrestaurant des Hotels lockt mit internationaler Küche und typischen Gerichten Valencias wie Paella.