Traduction de «serveert een gezond en traditioneel japans » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Benkay serveert een gezond en traditioneel Japans ontbijt met koffie. Bij Selena kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een dagelijkse selectie van zelfgebakken brood.
Etage. Ein gesundes und traditionelles japanisches Frühstück mit Kaffee serviert Ihnen das Restaurant Benkay, und im Selena stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit einer täglichen Auswahl an hausgemachtem Brot.

Het Teppanyaki Restaurant Sagami serveert biefstuk en vis, schelp- en schaaldieren, en in het Japanse Restaurant Ko-no-Hana kunt u terecht voor een traditioneel Japans kaiseki-diner (met meerdere gangen).
Im Teppanyaki-Restaurant Sagami werden Steaks und Meeresfrüchte serviert. Traditionelle, mehrgängige Kaisekis können Sie abends im japanischen Restaurant Ko-No-Hana genießen.

Het restaurant van het Arabella, de König Ludwig Stube, serveert gezonde maaltijden en traditioneel Beierse specialiteiten.
Das Restaurant König Ludwig Stube im Arabella serviert Ihnen traditionelle bayerische Küche und gesunde Gerichte.

Het ruime restaurant serveert traditioneel Spaanse gerechten en verzorgt een gevarieerd Antiox-ontbijtbuffet met tal van gezonde etenswaren.
Das geräumige Restaurant serviert traditionelle spanische Küche und ein abwechslungsreiches Antiox-Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an gesunden Speisen.

Het bekroonde restaurant L'Albufera serveert authentieke Spaanse gerechten en The Place Restaurant biedt gezonde deligerechten met een traditioneel mediterraans thema.
Das preisgekrönte L'Albufera Restaurant serviert authentische spanische Küche und im The Place Restaurant speisen Sie gesunde Feinkost in einem traditionellen mediterranen Ambiente.

Het hotel serveert een Japans ontbijt en een traditioneel diner in de kamer.
Ihnen werden ein japanisches Frühstück und traditionelle Abendessen im Zimmer serviert.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.

Het Yamazato, een befaamd Japans restaurant, serveert een traditioneel meergangendiner, sushi en gegrilde gerechten.
Das Yamazato, ein renommiertes Restaurant aus Japan, serviert Ihnen traditionelle Mehrgängemenüs sowie Sushi und Grillgerichte.