Traduction de «serveert een duits menu en heeft een buitenterras » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen seizoensgebonden Biergarten op het terrein serveert een Duits menu en heeft een buitenterras.
In der Saison ist der Biergarten geöffnet, in dem Sie Gerichte der deutschen Küche à la carte im Freien genießen.

De moderne Terrace Bar Bistro serveert een gevarieerd menu en heeft een verwarmd terras.
Freuen Sie sich in der modernen Terrace Bar Bistro auf eine abwechslungsreiche Speisekarte und einen beheizten Sitzbereich im Freien.

De Potting Shed Bar serveert een Brits menu en heeft dankzij de originele stenen muren uit Cotswold en het plafond met houten balken de charme van een landhuis.
Die Bar Potting Shed verwöhnt Sie mit britischer Küche und begeistert mit ihrem original Landhaus-Charme, für die Region Cotswold typischen Steinmauern und Holzbalkendecken.

Het restaurant serveert een internationaal menu en heeft een terras om buiten te dineren.
Das Restaurant serviert internationale Küche. Sie können auch auf der Terrasse im Freien speisen.

Elke kamer heeft ook een eigen badkamer. Het restaurant van Auberge du Lac, Au Vieux Pressoir, heeft een buitenterras en serveert traditionele gerechten, bereid met verse producten van de markt.
Das hoteleigene Restaurant Au Vieux Pressoir verfügt über eine Terrasse im Freien und serviert traditionelle Küche, die aus marktfrischen Produkten zubereitet wird.

Het Club House Restaurant heeft een buitenterras en serveert regionale en internationale lekkernijen.
Das Restaurant Club House lockt mit einer Außenterrasse sowie regionalen und internationalen Köstlichkeiten.

Bar 1122 serveert verse vruchtensappen en cocktails, en heeft een buitenterras.
An der Bar 1122 genießen Sie frische Fruchtsäfte und Cocktails, gerne auch auf der Außenterrasse.

De Brasserie heeft een buitenterras en serveert lokale en geïmporteerde wijnen.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören eine Brasserie mit einer Außenterrasse, die Weine vom heimischen Markt und importierte Weine serviert.

David, het gastronomische restaurant, serveert lokale gerechten bereid met verse producten en heeft een buitenterras.
Das Gourmetrestaurant David mit Außenterrasse serviert Gerichte der regionalen Küche, die mit frischen Produkten zubereitet werden.

Het Red Peppers Restaurant heeft een buitenterras en serveert een heerlijke selectie lokale en Europese gerechten.
Das Red Peppers Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert eine Auswahl an regionalen und europäischen Gerichten.