Traduction de «serveert door de week » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel op een steenworp afstand van de snelweg A20 is 24 uur per dag geopend en serveert door de week een onbeperkt ontbijtbuffet tussen 5:00 en 10:00 (in het weekend tot 11:30). Er zijn veel restaurants in de buurt.
Dieses rund um die Uhr geöffnete preisgünstige Hotel bietet eine gute Anbindung an die A 20, eine große Auswahl nahe gelegener Restaurants und von 5:00 bis 10:00 Uhr (11:30 am Wochenende) ein Frühstücksbüfett.

Het vijfsterrenhotel serveert de hele dag door innovatieve gerechten in het restaurant en het restaurant op het dak, waar u een prachtig uitzicht heeft.
Im ganztägig geöffneten Restaurant mit Dachterrasse und herrlichem Blick auf die Stadt werden innovative Speisen serviert.

3 restaurants: El Mordjane serveert Algerijnse gerechten, Le Continental biedt Franse maaltijden voor fijnproevers en het café een snelle hap voor tussen de vergaderingen door.
Unsere 3 Restaurants bieten etwas für jeden Geschmack: Im " El Mordjane" speisen Sie algerisch, im " Le Continental" französisch und im Café gibt es kleine Snacks.

Tijdens uw verblijf of spaweekend serveert het restaurant uitgebalanceerde gerechten, geïnspireerd door de zee.
Das Hotelrestaurant serviert ausgewogene Küche basierend auf Produkten aus dem Meer während Ihres Aufenthalts oder Spa-Wochenendes an der Opalküste.

Het stijlvolle Cursa Restaurant in het Mercure Sydney Potts Point is de hele week geopend voor ontbijt en diner en serveert verrukkelijke lokale en internationale gerechten.
Das Cursa Restaurant im Mercure Sydney Potts Point öffnet täglich zum Frühstück und Abendessen.

De gezellige en vriendelijke internationale loungebar serveert de hele dag door een verscheidenheid aan cocktails.
Die gemütliche und freundliche internationale Lounge Bar serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an Cocktails.

Teshi's Restaurant serveert zeven dagen per week van 6:30 tot 10:00 uur een ontbijtbuffet met continentale en complete warme ontbijtopties.
Teshi's Restaurant bietet täglich zwischen 6:30 und 10:00 Uhr ein kontinentales und warmes Frühstücksbüfett.

Zenith Brasserie and Bar serveert een modern ontbijt- en dinermenu dat is ontworpen door een bekroonde kok.
Die Zenith Brasserie ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Nutzen Sie unsere täglich geöffnete Bar und das Restaurant, das bis zum 1. Mai an Wochentagen abends geöffnet hat und über Weihnachten und Neujahr geschlossen bleibt.

Ons zeer voordelige hotelF1 met parkeerplaats en gratis draadloos internet ligt vlakbij de beroemde wijngaarden van de Hermitage en is de hele week door dag en nacht open.
Unser hotelF1 ganz in der Nähe der berühmten Weingüter der Hermitage ist täglich rund um die Uhr geöffnet und bietet Ihnen kostenloses WIFI sowie einen kostenlosen Parkplatz.