Traduction de «serveert de schwebebar van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond serveert de Schwebebar van Hotel Arcadia cocktails en regionale biertjes.
In der gemütlichen Schwebebar lassen Sie den Abend mit einem Cocktail oder einem Bier aus der Region ausklingen.

Het restaurant serveert voortreffelijke gerechten. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es erwarten Sie erstklassige Küche, kostenfreies WLAN und ein großer, kostenloser Parkplatz.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het kuuroord Bad Mergentheim. Kurhotel Alexa beschikt over gezellige kamers en serveert gezonde gerechten. Het hotel bevindt zich in de rustige en prachtige Tauber-vallei.
Am Rande der Kurstadt Bad Mergentheim empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, gesunder Küche und einer ruhigen Umgebung im reizvollen Taubertal.

Het restaurant van het Solvassa Barcelona beschikt over een plafond met gebrandschilderd glas (imitatie) en serveert internationale gerechten. Het hotel biedt ook een barservice.
Das Restaurant im Solvasa Barcelona mit seiner nachgeahmten Buntglasdecke verwöhnt Sie mit internationaler Küche.

Het serveert Beierse gerechten. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de rivier de Donau en op 15 minuten rijden van Regensburg.
Es liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der Donau und 15 Fahrminuten von Regensburg entfernt.

Voor het diner serveert het Maenan Abbey Hotel een combinatie van traditionele specialiteiten uit Wales en meer eigentijdse, internationale gerechten.
Im Maenan Abbey Hotel genießen Sie eine kulinarische Kombination aus traditionellen walisischen und modernen internationalen Gerichten.

Een snackbar die lokale specialiteiten en drankjes serveert, kan bij het hotel gevonden worden.
Eine Snackbar mit lokalen Spezialitäten und Getränken lädt vor Ort zum Verweilen ein.

Voor het diner serveert het eigen Top Hotel Restaurant Indonesische gerechten en een licht ontbijtmenu.
Das hoteleigene Top Hotel Restaurant serviert Ihnen indonesische Gerichte und leichte Frühstücksoptionen.

In de avonduren serveert het restaurant van Hotel Azmakhan Egeïsche gerechten, met als specialiteit verse visschotels.
In den Abendstunden werden im Restaurant des Otels Azmakhan lokale Köstlichkeiten und frische Fischgerichte serviert.

Het uitstekende restaurant van het hotel is bekroond met een Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg.
Es liegt nur 10 Gehminuten von der Heidelberger Altstadt entfernt und verfügt über ein exzellentes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.