Vertaling van "serveert comfortabele banken en lokale " (Nederlands → Duits) :

De gezellige, ontspannende bar serveert comfortabele banken en lokale bieren.
Die gemütliche Bar lädt mit bequemen Sofas und lokalen Bieren zum Entspannen ein.

De bar sschent een grote verscheidenheid aan lokale bieren. Bij de receptie vindt u comfortabele banken en stenen open haarden.
Die Bar bietet eine Auswahl an lokalen Bieren.

De Colour Lounge serveert drankjes, snacks en een dagelijks ontbijtbuffet. Deze eetgelegenheid is voorzien van comfortabele banken en een flatscreen-tv.
In der Colour Lounge mit ihren bequemen Sofas und einem Flachbild-TV können Sie sich bei Getränken und Snacks entspannen.

De lounge is ingericht met comfortabele banken en een ideale plek om te lezen of naar muziek te luisteren, terwijl u een lokale Zuid-Afrikaanse wijn proeft.
In unserer Gästelounge mit bequemen Sofas können Sie hervorragend lesen und Musik hören, während Sie regionale südafrikanische Weine kosten.

De gezellige bar doet typisch Engels aan met zijn open haard en comfortabele banken. Het restaurant serveert elegante cuisine en vaste menu's met gerechten die zijn bereid met regionale, en soms met biologische ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen eine feine Küche und Menüs mit Speisen aus regionalen, manchmal biologischen Zutaten.

Het verfijnde en comfortabele restaurant biedt 100 zitplaatsen en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Das elegante und gemütliche Restaurant mit 100 Plätzen serviert lokale sowie internationale Gerichte.

Het restaurant serveert lokale gerechten in een comfortabele eetkamer.
Im komfortablen Speisesaal des Restaurants kosten Sie regionale Spezialitäten.

Het beschikt over comfortabele kamers en diverse faciliteiten, zoals een sauna, een solarium, een hotelbar met bowlingbaan en een charmant restaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Komfortable Zimmer und Annehmlichkeiten wie Sauna, Solarium, eine Hotelbar mit Bowlingbahn und ein charmantes Restaurant, in dem Sie sowohl regionale als auch internationale Gerichte genießen, erwarten Sie.

De kamers zijn comfortabel en luxe en beschikken over een eigen badkamer en een open haard. In het hotel vindt u zitkamers, een bar en een restaurant, dat goede lokale gerechten serveert.
Die komfortablen und luxuriösen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und mit einem Kamin. Freuen Sie sich auch auf Wohnzimmer sowie ein Barrestaurant, das Ihnen hochwertige lokale Küche serviert.

Het restaurant serveert echte lokale gerechten in een comfortabele omgeving.
Das Restaurant serviert authentische Küche der Region in einem komfortablen Ambiente.