Traduction de «serre en terras » (Néerlandais → Allemand) :

De Branding serveert internationale gerechten in de eetzaal of de serre met terras.
Internationale Küche serviert Ihnen das De Branding im Speisesaal oder im Wintergarten, zu dem auch eine Terrasse gehört.

Het Resö Gamla Skola beschikt over een serre, een terras en barbecuefaciliteiten.
Das Gamla Skola Resö bietet zudem einen Wintergarten, eine Terrasse und einen Garten mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten.

U kunt genieten van lokale Badense specialiteiten en mediterrane gerechten in het eigen restaurant met serre en terras.
Im Restaurant genießen Sie im Wintergarten oder auf der Terrasse lokale badische und mediterrane Küche.

Het beschikt over een serre, een terras en ruime accommodaties met panoramisch uitzicht op de Alpen.
Freuen Sie sich auf einen Wintergarten, eine Terrasse und geräumige Unterkünfte mit einem Panoramablick auf die Alpen.

Dit pension biedt een serre, een terras, een tuin, een volledig Welsh ontbijt, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Freuen Sie sich in dieser Pension auf einen Wintergarten, eine Terrasse, einen Garten, ein walisisches Frühstück, gebührenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN.

U kunt gebruikmaken van een tv-lounge met een uitgebreide dvd-collectie en er zijn een serre en terras aanwezig waar u kunt genieten van het uitzicht op de landschapstuinen.
Freuen Sie sich auf eine Lounge mit einem TV und einer umfangreichen DVD-Sammlung. Im Wintergarten- und Terrassenbereich können Sie sich entspannen und die angelegten Gärten bewundern.

Het is goed toeven in het restaurant en in de bar. Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje op het terras. In het 2e restaurant van Le Serre Du Villard worden op verzoek specialiteiten uit de regio Savoie geserveerd, behalve in juli en augustus.
Im Bar-Restaurant können Sie sich bei schönem Wetter auf der Terrasse entspannen. Auf Anfrage serviert Ihnen außer im Juli und August ein zweites Restaurant Spezialitäten aus Savoyen.

U kunt dineren in de serre van het restaurant of op het terras, met uitzicht op de riviermonding.
Sie können ebenso im Wintergarten des Restaurants oder auf der Terrasse im Freien mit Blick auf die Mündung speisen.

Serre Restaurant is bekroond met een Bib Gourmand en biedt een terras aan het water met een mooi uitzicht.
Im Serre Restaurant, das mit einem Bib Gourmand gekürt wurde, genießen Sie die schöne Aussicht von der Terrasse am Wasser.

Gasten kunnen genieten van hapjes, maaltijden of complete menu's in de luchtige serre of buiten op het terras.
Im geräumigen Wintergarten oder draußen auf der Terrasse werden Ihnen Snacks, Mahlzeiten oder komplette Menüs serviert.