Vertaling van "serre en mooie schaduwrijke " (Nederlands → Duits) :

Colwyn House is een monumentaal pand uit 1925, dat beschikt over ruime slaapkamers, 2 grote loungeruimtes, een serre en mooie schaduwrijke tuinen.
Das im Jahr 1925 erbaute Colwyn House empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude mit geräumigen Schlafzimmern, 2 großen Lounges, einem Wintergarten und schönen schattigen Gärten.

Alle kamers zijn bereikbaar met een lift. Het Garden Hôtel serveert een continentaal ontbijt in de serre en de schaduwrijke patio van het hotel, waar u ook kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Morgens serviert das Garden Hôtel das kontinentale Frühstück im Wintergarten und auf der schattigen Terrasse, auf der Sie auch mit einem Getränk von der Bar entspannen können.

U kunt heerlijk ontbijten aan de patiotafels op de mooie, schaduwrijke binnenplaats.
Der malerische Innenhof mit schattigen Terrassentische ist ein idealer Ort, um das Frühstück zu genießen.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en in de zomer kunt u op het mooie, schaduwrijke terras genieten van uw maaltijd.
Das Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten und im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten ebenso auf der schönen schattigen Terrasse genießen.

Deze mooie bed breakfast serveert seizoensgebonden, huisgemaakte gerechten in de mooie serre van het restaurant.
Dieses reizende Bed Breakfast serviert saisonale, hausgemachte Speisen im hauseigenen hübschen Wintergarten-Restaurant.

U kunt ook van uw maaltijd genieten in de schaduwrijke biertuin of de charmante serre.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im schattigen Biergarten oder im hübschen Wintergarten.

Het charmante Hôtel Parc Des Maréchaux ligt net buiten het centrum van Auxerre, in een rustige buurt. Het is omgeven door een mooie, eigen tuin en een schaduwrijk park.
Das Hotel liegt außerhalb der Innenstadt Auxerres. Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von einem hübschen Garten und einem schattigen Park.

De mooie tuin beschikt over een groot grasveld, en elke verdieping heeft een schaduwrijk balkon.
Erholsame Momente verspricht der idyllische Garten mit einer weitläufigen Wiese. Alle Etagen bieten einen schattigen Balkon.

Het biedt fietsverhuur, een mooie tuin met een schaduwrijk terras en gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine Fahrradvermietung, einen schönen Garten mit einer schattigen Terrasse und kostenfreies WLAN.

Hotel Arena ligt in een mooie landschapstuin met eeuwenoude palmbomen, op 2 km van de zandstranden in Frejus. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras.
In einem gepflegten Garten mit hundertjährigen Palmen begrüßt Sie das Hotel Arena 2 km von den Sandstränden in Fréjus entfernt.