Traduction de «serre en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin of de glazen serre en kijken hoe de wereld aan u voorbij trekt.
Bei schönem Wetter können Sie aber auch einfach nur im Garten oder in der Lounge mit Glasdach entspannen.

Het bekroonde serre-restaurant Lake Restaurant en de eetkamer kijken uit op de eigen tuinen en het meer.
Vom preisgekrönten, im Stil eines Wintergartens gestalteten Restaurant Lake und vom Speisesaal aus blicken Sie auf den eigenen Garten und den See.

De kamers kijken uit op de skipistes of op de vallei met het Meer van Serre-Ponçon.
Die Zimmer blicken auf die Piste oder das Tal mit dem See Lac de Serre-Ponçon.

De serre en het terras kijken uit op de tuinen en de baai.
Die Sonnenlounge und die Terrasse bieten eine Aussicht auf den Garten und die Bucht.

U kunt ook ontspannen in de sauna, het solarium of op het dakterras, dat beschikt over een serre en prachtig uitzicht over de bergen. Of u kunt gewoon televisie kijken in een van de 2 lounges.
Erholung finden Sie zudem in der Sauna, im Solarium oder auf der Dachterrasse mit Wintergarten und herrlichem Blick auf die Berge. Alternativ laden die 2 Lounges zum Fernsehen ein.

Franse ramen kijken uit op de rustige tuin, en er is een serre om in te ontspannen.
Durch französiche Fenster blicken Sie auf den friedvollen Garten und auch ein Wintergarten lädt Sie zum Verweilen ein.