Traduction de «serre die zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen dineren in The Beach Bar of Jardim Colonial Restaurant, of ontspannen in de serre die zich op de kliffen bevindt.
Sie können in der Beach Bar oder im Restaurant Jardim Colonial essen. Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse auf der Klippe.

In de biertuin kunt u genieten van een barbecue; naast de mooie serre bevindt zich de vijver van het hotel.
Genießen Sie einen Grillabend im Garten oder entspannen Sie am Teich neben dem Wintergarten.

Le Serre Suites Apartments bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Moncalieri, midden in de natuur. Het biedt appartementen met airconditioning en een keuken, en een grote tuin met zwembad en ligstoelen.
Eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Moncalieri entfernt liegt das Hotel Le Serre inmitten der Natur.

Suite Home Briançon Serre Chevalier bevindt zich op 140 km van de luchthaven van Turijn en op 85 km van Gap.
Das Suite Home Briancon Serre Chevalier liegt 140 km vom Flughafen Turin und 85 km von Gap entfernt.

Het avonturenpark Pyrénées Hô bevindt zich op slechts 6 kilometer van het Château Serre Barbier.
Der Abenteuerpark Pyrénées Hô ist nur 6 km vom Chateau Serre Barbier entfernt.

U kunt dineren in restaurant Chaplin's, dat zich in de serre bevindt, of zich te goed doen aan de ruime keuze aan barmaaltijden.
Speisen Sie im Wintergarten des Restaurants Chaplin's im Newton Hotel oder genießen Sie die große Auswahl an Bargerichten.

De eetkamer beschikt over een serre en komt uit op een prachtige, plantrijke patio in een tuin, waar de ouders van een drankje kunnen genieten terwijl de kinderen zich uitleven.
Der Wintergarten-Speisesaal führt auf eine wunderschön bepflanzte Terrasse und einen Garten, wo Eltern einen Drink genießen können, während die Kinder sich austoben.

U kunt zich te goed doen aan een " afternoon tea" in de serre, of aan een cocktail in de gezellige Terrace Bar.
Genießen Sie den Nachmittagstee im Wintergarten oder Cocktails in der gemütlichen Terrace Bar.

Het stijlvolle restaurant Duke heeft een zomerterras en serveert een verscheidenheid aan gerechten. Ook kunt u zich met een glas wijn ontspannen in de loungebar of in de serre.
Das stilvolle Restaurant Duke mit Sommerterrasse serviert eine Auswahl an Gerichten. Die Loungebar sowie der Wintergarten laden zum Verweilen bei einem Glas Wein ein.

Deze accommodatie ligt op 200 meter van de skipistes van Les Orres en kijkt uit over het stuwmeer Lac de Serre-Ponçon, dat zich op 10 km afstand bevindt.
Nur 200 Meter von den Skipisten in Les Orres entfernt erwartet Sie diese Residenz mit Blick auf den 15 km entfernten See Serre-Ponçon.