Traduction de «serena ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baia Serena ligt in een groot park, met natuurlijke terrassen met uitzicht op de zee.
Das Baia Serena befindet sich in einem großen Park mit natürlichen Terrassen mit Blick auf das Meer.

Hotel Serena ligt in Cortina D'Ampezzo, en biedt een gratis pendeldienst naar de 500-meter verderop gelegen skiliften van de berg Faloria.
In Cortina D'Ampezzo begrüßt Sie das Hotel Serena, das Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zu den 500 m entfernten Skiliften von Faloria bietet.

Villa Serena ligt op 5 minuten lopen van een zandstrand en beschikt over een tuin.
Die Villa Serena begrüßt Sie in Loano, nur 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt und bietet Ihnen einen Garten.

Hotel Club La Serena ligt aan de oceaan en heeft een stijlvolle buitenzijde. De luchthaven van Florida ligt op 7 km afstand.
Das Hotel Club La Serena präsentiert sich mit einer eleganten Steinfassade. Direkt am Meer wohnen Sie hier 7 km vom Flughafen La Florida entfernt.

Het zandstrand van Cala Serena ligt in het resort Cala d'Or, op slechts 7 km van het natuurpark Cala Mondrago.
Der Sandstrand von Cala Serena liegt im Ferienort Cala d'Or, nur 7 km vom Naturpark Cala Mondrago entfernt.

Het Bahia Serena ligt aan het Serena-strand en kijkt uit op zee. Het heeft een buitenzwembad en appartementen met balkon.
Am Strand Serena erwartet Sie das Bahia Serena mit Meerblick, einem Außenpool und Apartments mit Balkon.

Residence Costa Serena ligt op 4 km van het centrum van Palau en op korte rijafstand van de bekendste stranden van Noord-Sardinië, waaronder Santa Teresa di Gallura en Costa Smeralda.
Die Costa Serena Residence ist 4 km vom Zentrum von Palau entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie die berühmtesten Strände im Norden Sardiniens, einschließlich Santa Teresa di Gallura und der Costa Smeralda.

Residence Costa Serena ligt aan zee tegenover het eiland La Maddalena, op 5 minuten lopen van het zandstrand.
Direkt am Meer, 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt, erwartet Sie die Residence Costa Serena mit Blick auf die Insel La Maddalena.

Hotel Villa Serena ligt aan het strand in Las Galeras, en biedt weelderige tuinen en een buitenzwembad.
Das Hotel Villa Serena liegt direkt am Strand in Las Galeras und bietet üppige Gärten und einen Außenpool.

De Residence Serena ligt in Saint-Germain-en-Laye en op 1,5 kilometer afstand van het uitgestrekte bos van de stad.
Das Residence Serena begrüßt Sie in Saint-Germain-en-Laye, 1,5 km vom weitläufigen Stadtwald entfernt.