Traduction de «sentosa biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De monorail in Sentosa biedt een rechtstreekse verbinding met VivoCity, een van de grootste winkelcentra op het vasteland van Singapore.
Die Einschienenbahn in Sentosa bietet eine direkte Verbindung zum VivoCity Shopping Centre auf dem Festland, einem der größten Einkaufszentren Singapurs.

Het Amara Sanctuary Resort Sentosa kijkt uit op het Palawan-strand en biedt ook een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee. Dit resort ligt op het tropische eiland Sentosa, in het zuiden van Singapore.
Auf der Tropeninsel Sentosa im Süden von Singapur, gleich gegenüber dem Strand Palawan Beach, heißt Sie das Amara Sanctuary Resort mit Panoramablick auf das Südchinesische Meer willkommen.

Het Singapore Resort and Spa Sentosa Managed by Accor ligt boven op een klif, omgeven door 11 hectare weelderige tropische bossen en fraai aangelegde watertuinen. Dit stijlvolle, rustige vijfsterrenhotel in Singapore biedt een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Das Singapore Resort Spa Sentosa Managed by Accor ist ein stilvolles, ruhiges 5-Sterne-Hotel in Singapur, in herrlicher Lage oberhalb einer Klippe, umgeben von 11 ha großen Landschaftsgärten mit üppigem Tropenwald, Wasserflächen und einer wunderbaren Aussicht auf das Südchinesische Meer.

Het Hard Rock Hotel ligt in het Resorts World Sentosa en biedt een inrichting geïnspireerd op de rock roll-cultuur.
Das Hard Rock Hotel Singapore wurde ganz nach der Rock'n'Roll-Kultur gestaltet und begrüßt Sie in der Resorts World Sentosa.

Het luxe Equarius Hotel bevindt zich in Resorts World Sentosa en biedt ruime kamers met airconditioning, een iHome-systeem en een eigen balkon.
Das luxuriöse Equarius Hotel liegt in der Resorts World Sentosa und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem iHome-System und einem eigenen Balkon.

De Beach Villa's bevinden zich in Resorts World Sentosa, dat plaats biedt aan Universal Studios Singapore, het S.E.A. Aquarium™ en het waterpark Adventure Cove™.
Die Beach Villas sind im Resorts World Sentosa untergebracht, wo sich auch die Universal Studios Singapore, das S.E.A. Aquarium™ und der Adventure Cove Waterpark™ befinden.

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Mit Panoramablick auf das Südchinesische Meer empfängt Sie das rauchfreie Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa. Freuen Sie sich auf ein modernes, tropisches Urlaubserlebnis direkt am Siloso Beach.

Het Siloso Beach Resort biedt rustige, rustieke accommodatie in een bekroond eco-resort met een zwembad gevuld met bronwater en een spa op het eiland Sentosa.
Das Siloso Beach Resort begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung auf der Insel Sentosa.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de veerbootterminal Batam Centre en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Hang Nadim. Het Marina Sentosa Hotel Batam biedt een 24-uursreceptie, een wisselkantoor, een wasservice en massagebehandelingen tegen een toeslag.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrminuten vom Fährhafen Batam Center und 25 Fahrminuten vom Flughafen Hang Nadim entfernt. Die 24-Stunden-Rezeption des Marina Sentosa Hotel Batam bietet einen Geldwechsel, Wäschemöglichkeiten und Massageanwendungen gegen eine zusätzliche Gebühr.

In het Sentosa Restaurant worden Westerse buffetten geserveerd, en het Jincui Palace biedt Kantonese specialiteiten.
Im Restaurant Sentosa genießen Sie westliche Gerichte vom Buffet und im Jincui Palace wird kantonesische Küche serviert.