Traduction de «sens ligt midden in annecy-le-vieux » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel en Restaurant Le Clos des Sens ligt midden in Annecy-le-Vieux en verwelkomt u in een verfijnde en elegante omgeving.
Das Hotel und Restaurant Le Clos des Sens liegt im Herzen von Annecy-le-Vieux und bietet Ihnen ein elegantes Ambiente für einen luxuriösen Aufenthalt nahe dem See von Annecy.

Het viersterrenhotel Mercure Annecy Centre ligt midden in het centrum van Annecy, op 2 minuten lopen van het meer en het TGV-station en vormt een ideale locatie voor gezinsuitstapjes of zakenreizen.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Annecy Centre im Stadtzentrum von Annecy und nur 2 Gehminuten vom See und dem TGV-Bahnhof entfernt ist günstig gelegen für Familienurlaube und Geschäftsreisen.

Le Flamboyant ligt in Annecy-le-Vieux, op 3 km van het centrum van Annecy en biedt ruime en comfortabele accommodaties en gratis WiFi.
Nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt bietet das Le Flamboyant in Annecy-le-Vieux geräumige, komfortable Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Le Thiou Paradise ligt midden in het oude centrum van Annecy, op korte loopafstand van het Meer van Annecy.
Das Le Thiou Paradise begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Annecy, nur einen kurzen Spaziergang vom See Lac d’Annecy entfernt.

Hôtel la Villa du Lac biedt u het hele jaar door een warm onthaal, direct aan het meer van Annecy. Deze accommodatie ligt midden in Veyrier-du-Lac.
Im Herzen von Veyrier-du-Lac am Ufer des Sees Lac d'Annecy heißt Sie das ganze Jahr über dieses Hotel herzlich willkommen.

Hôtel Place d'Armes ligt midden in Vieux-Montréal, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden en de metro. Het hotel heeft comfortabele kamers, een ontspannende spa en gastronomische eetgelegenheden.
Im Herzen der Altstadt Vieux-Montréal begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern, entspannenden Wellnessanwendungen und gastronomischen Einrichtungen, die Ihnen Gourmetküche servieren. Sie wohnen hier in Laufweite zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten sowie der U-Bahn Place d'Armes.

A La Mare du Vieux Chêne ligt te midden van een goed onderhouden tuin, op 57 km van de luchthaven Lyon–Saint Exupéry, en heeft een verwarmd zwembad.
Das A La Mare du Vieux Chêne befindet sich in einem gepflegten Garten, 57 km vom Flughafen Lyon Saint Exupéry entfernt.

Les Chambres d'Hôtes de Gabrielle ligt op 220 meter van Château du Vieux Windstein, midden in het regionale park Vosges du Nord.
Im Herzen des Regionalparks Vosges du Nord, nur 220 m vom Château du Vieux Windstein entfernt, heißt Sie das Les Chambres d'hôtes de Gabrielle willkommen.