Traduction de «senator hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Senator Hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van het grottencomplex Jeita Grotto en het bergdorp Harissa.
Das Senator Hotel liegt nur 15 Autominuten von der Jeita-Grotte und Harissa entfernt.

Senator Hotel ligt dicht bij restaurants en appelwijnzalen in de populaire wijk Sachsenhausen, dicht bij het centrum van Frankfurt. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, uitstekende vervoersverbindingen en kamers met eigen kookgelegenheid.
Im beliebten Stadtteil Sachsenhausen, in der Nähe der Frankfurter Innenstadt und zahlreicher Restaurants und Apfelweinlokale, bietet dieses Hotel Zimmer zur Selbstverpflegung, eine 24-Stunden-Rezeption und eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung.

Hotel Le Senat hotel ligt tegenover de Jardin du Luxembourg, tussen het Quartier Latin en Saint-Germain-des-Près.
Das Hotel Le Senat begrüßt Sie zwischen dem Quartier Latin und Saint-Germain-des-Prés, direkt gegenüber vom Jardin du Luxembourg.

Senator Cádiz Spa Hotel ligt in de oude binnenstad van Cádiz, dicht bij winkelcentra.
Das Senator Cádiz Spa Hotel liegt in der Altstadt von Cádiz in der Nähe der Einkaufszentren.

Het stijlvolle Senator Granada Spa Hotel ligt naast het congrescentrum van Granada en op 250 meter van het oude centrum van Granada.
Das stilvolle Senator Granada Spa Hotel empfängt Sie neben dem Kongresszentrum von Granada sowie 250 m vom historischen Zentrum von Granada entfernt.

De bushalte Holstentorplatz ligt op 1 minuut lopen van Radisson Blu Senator Hotel, Lübeck.
Die Bushaltestelle Holstentor liegt nur 1 Gehminute vom Radisson Blu Senator entfernt.

Het Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ligt op nog geen kilometer van de wijk Puerta del Sol, waar u veel restaurants, bars en clubs vindt.
Das Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ist weniger als 1 km vom Stadtviertel Puerta del Sol mit zahlreichen Restaurants, Bars und Clubs entfernt.

Senator Gran Vía 70 Spa Hotel ligt aan de Gran Via in Madrid, op 100 meter van het plein Plaza de España.
An der Gran Via in Madrid, 100 m von der Plaza de España entfernt, empfängt Sie das Senator Gran Vía 70 Spa Hotel.

Het Senator Barcelona Spa Hotel ligt op 500 meter van het stadion Camp Nou van FC Barcelona.
Nur 500 m entfernt vom Stadion Camp Nou des FC Barcelona empfängt Sie das Senator Barcelona Spa Hotel.

De veerbootterminals van Viking Line en Tallink Silja liggen op 600 meter van hotel Hellsten Helsinki Senate. De Uspenski-kathedraal ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Fähren der Linien Viking Line und Tallink Silja legen beide 600 m vom Senate Hotel entfernt an. Die Uspenski-Kathedrale erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.