Traduction de «sena ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Ca Sena ligt in Dénia, op 2 km van het centrum en op 7 minuten rijden van het strand. De accommodatie beschikt over een zwembad en een tuin met tuinmeubilair en een barbecue.
In Dénia, 2 km vom Zentrum und eine 7-minütige Fahrt vom Strand bietet das Ca Sena einen gemeinschaftlichen Pool und einen Garten mit Gartenmöbeln und Grillmöglichkeiten.

Hotel Sena ligt op minder dan 30 minuten rijden van zowel Santiago de Compostela als Pontevedra.
Das Hotel Sena liegt weniger als 30 Autominuten von Santiago de Compostela sowie Pontevedra entfernt.

Hotel Sena ligt in Caldas de Reis. Het wordt omgeven door een tuin en heeft een buitenzwembad.
Umgeben von Gärten und mit einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Sena in Caldas de Reis.

Hotel Rocca della Sena ligt in Tropea en heeft een tuin met terrassen en een hot tub met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Das Hotel Rocca Della Sena in Tropea verfügt über einen terrassenförmigen Garten mit einem Whirlpool, von wo aus Sie die Äolischen Inseln überblicken.

Het Apartments Sena ligt op slechts 700 meter van de populaire stranden Cuvi en Lone en op 1 km van het centrum van Rovinj.
Die Apartments Sena begrüßen Sie nur 700 m von den beliebten Stränden Cuvi sowie Lone und ca. 1 km vom Zentrum von Rovinj entfernt.

Antica Sena is een werkende boerderij en ligt ligt op een eigen terrein van 16 hectare, Het produceert en verkoopt olijfolie, wijn, fruit en jam.
Das Antica Sena begrüßt Sie auf einem 16 ha großen Privatgrundstück mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer und den Ätna. In diesem bewirtschafteten Hof können Sie zudem Olivenöl, Wein, Obst und Marmelade aus eigener Herstellung kaufen.

De afstand tot de haven met bootverbindingen tussen Rovinj en Venetië is minder dan 1,5 km. Het centrale busstation ligt op 1 km afstand. De stad Poreč en de beroemde Euphrasius-basiliek, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, liggen op 34 km. De luchthaven van Pula ligt op 37 km van het Sena Apartments.
Den Hafen von Rovinj mit einer Verbindung nach Venedig erreichen Sie nach 1,5 km. Der Hauptbusbahnhof befindet sich 1 km entfernt. Poreč und die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika erreichen Sie nach 34 km. Vom Flughafen Pula trennen die Apartments Sena 37 km.

Hotel Senas Namas beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Hotel Senas Namas bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt 200 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.