Traduction de «sempione hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sempione Hotel ligt aan de drukke Via Nazionale. Het hotel wordt omgeven door winkels en bars en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das an der belebten Via Nazionale gelegene Hotel Sempione befindet sich unweit von Geschäften, Bars und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het vriendelijke en comfortable Sempione Hotel in Casorate Sempione ligt aan de snelweg SS33. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven.
Profitieren Sie von den kostenfreien Parkplätzen und dem kostenlosen Flughafentransfer im freundlichen und komfortablen Hotel Sempione an der SS33 in Casorate Sempione.

In het hele Sempione Hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Kostenlosen WLAN-Zugang nutzen Sie im gesamten Sempione Hotel.

De een,- twee,- drie- en vierpersoonskamers van het Sempione Hotel bieden volop gelegenheid tot ontspanning.
Entspannen Sie in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern im Sempione Hotel.

In het restaurant en in de pizzeria van het Sempione Hotel worden in een informele, huiselijke sfeer typische regionale maaltijden, specialiteiten uit de streek en mediterrane gerechten geserveerd.
Genießen Sie typisch regionale Speisen im Restaurant mit Pizzeria des Sempione Hotel, das Ihnen lokale Spezialitäten und mediterrane Küche in einer ungezwungenen, gemütlichen Atmosphäre serviert.

U kunt ook een auto huren bij het Sempione Hotel.
Sie können bei Bedarf auch direkt im Sempione Hotel ein Auto mieten.

Hotel Sempione biedt elegante kamers met gratis WiFi, airconditioning en satelliet-tv.
Das Sempione Hotel bietet Ihnen elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Hotel Sempione is ideaal gelegen op 200 meter van het treinstation Santa Maria Novella en op 450 meter van het expositiecentrum Fortezza da Basso.
Das Hotel Sempione genießt eine ideale Lage und ist 200 m vom Bahnhof Santa Maria Novella sowie 450 m vom Messegelände Fortezza da Basso entfernt.

Hotel Hermitage ligt tussen de wijken Corso Sempione en Brera, op 1 km van het treinstation Milano Garibaldi.
Das Hotel Hermitage empfängt Sie 1 km vom Bahnhof Milano Garibaldi entfernt zwischen dem Corso Sempione und dem Stadtteil Brera.

Het hotel ligt in het centrum van Villadossola, op 5 km van Domodossola langs de snelweg Superstrada del Sempione.
Das Hotel liegt im Zentrum von Villadossola. Nach 5 km auf der Autobahn Superstrada del Sempione erreichen Sie Domodossola.