Traduction de «sella ronda en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Portavescovo ligt in Arabba, op slechts 100 meter van de skiliften naar het skigebied Sella Ronda, en biedt een wellnesscentrum en een restaurant.
Ein Wellnesscenter und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Hotel Portavescovo, das Sie in der Gemeinde Arabba in nur 100 m Entfernung von den Skiliften zur Sella Ronda begrüßt.

Het Garni Garden maakt deel uit van de Gardenahotels-groep, en ligt direct aan de skipistes van Sella Ronda. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, en toegang tot een wellnesscentrum met een sauna en een stoombad.
Direkt an den Pisten der Sellaronda erwartet Sie das Garni Garden der Gardenahotels-Gruppe. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie Zugang zu einem Wellnesscenter mit Sauna und Dampfbad.

Alpenhotel Plaza ligt op slechts 200 meter van de skipistes van Sella Ronda en biedt een gratis wellness-centrum met sauna's en Turkse baden.
Das Alpenhotel Plaza liegt nur 200 m von den Skipisten in Sella Ronda entfernt und erwartet Sie mit einem kostenfreien Wellnesscenter, das mit Sauna und Türkischen Bädern ausgestattet ist.

Apartments Residence Garden - Gardenahotels ligt direct aan de skipistes van Sella Ronda en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en toegang tot een wellnesscentrum met een sauna en een stoombad.
Das direkt an den Pisten des Skigebiets Sella Ronda gelegene Apartments Residence Garden - Gardenahotels bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie Zugang zu einem Wellnesscenter mit einer Sauna und einem Dampfbad.

Hotel Garni Elisir wordt omgeven door de Dolomieten en ligt naast de skipistes van Sella Ronda. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
In den Dolomiten und direkt neben den Skipisten der Sella Ronda bietet Ihnen das Hotel Garni Elisir Zimmer mit einem Balkon und Bergblick.

Hotel Grifone biedt een gratis pendeldienst naar de skipistes van de Sella Ronda.
Die Unterkunft bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu den Skipisten von Sella Ronda.

Hotel Boè ligt direct aan de skipistes van Sella Ronda en op 4 km van Arabba. Het biedt gratis toegang tot alle wellnessfaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad, een fitnessruimte en een hot tub.
Das Hotel Boè liegt direkt an den Pisten der Sella Ronda und 4 km von Arabba entfernt. Hier erhalten Sie freien Zugang zu allen Wellnesseinrichtungen, zu denen eine Sauna, ein Türkisches Bad, ein Fitnessraum und ein Whirlpool gehören.

Hotel Borest biedt kamers in Tiroolse stijl, in Colfosco. Het ligt op 15 meter van de kabelbanen van de Sella Ronda en Alta Badia en u kunt tot aan de voordeur skiën.
In Colfosco, nur 15 Meter von der Sella Ronda und Alta Badia Seilbahn entfernt, heißt Sie das Hotel Borest willkommen. Sie können auf Skiern direkt zum Hotel fahren, wo Sie im Tiroler Stil eingerichtete Zimmer erwarten.

Alpen Hotel Corona biedt tevens een gratis pendeldienst van/naar de skigebieden Alpe Lusia en Sella Ronda.
Ein kostenloser Shuttleservice zu und von den Skigebieten Alpe Lusia und Sella Ronda steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Hotel Plan De Gralba bevindt zich in het hart van de Dolomieten en biedt kamers en appartementen. Het hotel ligt op de route van de Sella Ronda en u kunt er tot voor de deur skiën.
Das Hotel Plan De Gralba begrüßt Sie im Herzen der Dolomiten, direkt an den Pisten der Sella Ronda mit Zimmern und Apartments.