Traduction de «selectie à-la-cartegerechten waaronder lokale verse » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurant en bar van het hotel, Coral Gardens, serveert een heerlijke selectie à-la-cartegerechten, waaronder lokale verse zeevruchten, vleesmaaltijden en creatieve pasta's.
Das hoteleigene Restaurant Bar Coral Gardens serviert eine große Auswahl an À-la-carte-Speisen wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, Fleischgerichte und kreative Pastaspeisen.

Voor andere maaltijden kunt u genieten van à-la-cartegerechten, bereid met verse lokale producten.
Zu den weiteren Mahlzeiten gehören Gerichte à la carte, zubereitet aus frischen, regionalen Zutaten.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet en lokale à-la-cartegerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij van de eigenaar.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie auf regionale À-la-carte-Gerichte aus frischen Produkten vom eigenen Bauernhof.

Het Les Bruixes de Buriac Restaurant serveert à-la-cartegerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im A-la-carte-Restaurant Les Bruixes de Buriac genießen Sie mit frischen Produkten der Region zubereitete Gerichte.

Het restaurant van het Es Trull serveert verschillende à-la-cartegerechten, waaronder veel lokale specialiteiten.
Im Restaurant des Es Trull genießen Sie eine Auswahl an Gerichten à la carte, darunter auch viele einheimische Spezialitäten.

Er zijn 6 restaurants en bars in het hotel die de gehele dag geopend zijn. Ze serveren een grote selectie van internationale gerechten, waaronder vele lokale specialiteiten.
Im Hotel erwarten Sie 6 Restaurants und Bars, die den ganzen Tag über geöffnet sind und eine große Auswahl internationaler Speisen sowie zahlreiche regionale Spezialitäten anbieten.

Alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten, een tv en een föhn. De bar is populair bij de lokale vissers en schenkt een selectie lokaal gebrouwen ales, waaronder het bekroonde St Austell.
Die bei den einheimischen Fischern beliebte Bar bietet Ihnen eine Auswahl an lokal gebrauten Bieren, einschließlich des preisgekrönten St Austell.

Het restaurant is overdag ook geopend en serveert een goede selectie van mediterrane gerechten, waaronder vele lokale specialiteiten.
Tagsüber kosten Sie im Restaurant eine leckere Auswahl an mediterranen Gerichten und vielen Spezialitäten aus der Region.

De bar serveert een selectie wijnen en bieren, waaronder het lokale bekroonde Monteiths-bier.
An der Bar erhalten Sie eine Auswahl an Weinen und Bieren, darunter die preisgekrönten Biere der lokalen Brauerei Monteith's.

Het ontbijt kan op de kamer worden geserveerd. Het restaurant serveert een selectie aan vaste menu's met verse lokale producten.
Im Restaurant wird Ihnen eine Auswahl an Menüs mit frischen, lokalen Produkten serviert.