Vertaling van "selectie winkels boetiekjes en bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt tegenover de pittoreske Church of St Peter and Paul aan Sheep Street en er is een grote selectie winkels, boetiekjes en bezienswaardigheden op slechts enkele meters afstand.
Das Hotel befindet sich gegenüber der malerischen Kirche St. Peter und Paul in der Straße Sheep Street. Nur wenige Schritte entfernt erwartet Sie eine Auswahl an Geschäften, Boutiquen und Attraktionen.

De appartementen liggen in de buurt van een aantal bezienswaardigheden, zo kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de beroemde gebouwen van Gaudí, aan de Passeig de Gràcia en de Ramblas en kunt u bovendien genieten van een keur aan winkels, boetiekjes, cafés, levendige bars en restaurants.
Dort finden Sie auch eine gute Auswahl an Geschäften, Boutiquen, Cafés sowie gut besuchten Bars und Restaurants.

U kunt tal van bezienswaardigheden bezoeken in de nabije omgeving van het Trident Hotel, alsmede een grote selectie van winkels, galeries, cafés en restaurants in de stad.
In der Umgebung des Trident Hotels erwarten Sie darüber hinaus eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Attraktionen sowie zahlreiche Geschäfte, Galerien, Cafés, Pubs und Restaurants.

Op elke verdieping kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en een lounge met een selectie Engelstalige boeken en dvd's. In de omgeving van Nightingale Ensuite Hostel vindt u supermarkten, vele restaurants en winkels, een apotheek en tal van bezienswaardigheden.
In der Nähe des Nightingale Ensuite Hostels finden Sie Supermärkte, viele Restaurants und Geschäfte, eine Apotheke und zahlreiche Sehenswürdigkeiten.