Traduction de «selectie van vlees en kaas » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in hotel Quinta Das Murtas wordt geserveerd in de eetzaal en bestaat uit een selectie van vlees, brood, kaas en yoghurt.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels Quinta Das Murtas bei einer Auswahl an Aufschnitt, Brot, Käse und Joghurt.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen, huisgemaakt gebak en een selectie van vlees en kaas.
Das Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst, Fruchtsäfte, Joghurt, Müsli, hausgemachte Kuchen und eine Auswahl an Fleisch und Käse.

Het ontbijt bestaat uit een selectie van 6 ontbijtgranen, vers vlees en kaas, yoghurt, croissants, jam en koffiebroodjes.
Das Frühstück umfasst eine Auswahl von 6 Müslis, frischen Aufschnitt und Käse, Joghurt, Toast, Croissants, Konfitüre und Plundergebäck.

Het à-la-carterestaurant is geopend voor de lunch en het diner en biedt verse vis, eersteklas vlees en een selectie lokale groentes en kaas.
Im zum Mittag- und Abendessen geöffneten À-la-carte-Restaurant genießen Sie frischen Fisch, hochwertiges Fleisch und eine Auswahl an lokalem Gemüse und Käse.

Eén van de lokale specialiteiten is Francesinha: een typisch gerecht van vlees, brood, kaas en een rijke saus.
Zu den örtlichen Spezialitäten gehört die Francesinha, ein typisches Gericht aus Fleisch, Brot, Käse und einer reichhaltigen Sauce.

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Genießen Sie die Romantik der laternenbeleuchteten Außenterrasse des Restaurants und gönnen Sie sich erlesene Weine, Whiskeys, Zigarren sowie Fleischgerichte und Käse in der Weinbar.

Het restaurant is open op reservering en serveert uitsluitende lokale verse vis, vlees, groenten, kaas en wijnen.
Nach vorheriger Reservierung können Sie im Restaurant speisen. Genießen Sie ausschließlich frischen Fisch und Fleisch sowie Gemüse, Käse und Weine aus der Gegend.

Agriturismo Podere Giulio is een boerderij, waar groenten, vlees en kaas worden geproduceerd.
Das Agriturismo Podere Giulio ist ein Bauernhof, der Gemüse anbaut sowie Fleisch und Käse produziert.

Een Engels ontbijt wordt geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam, gebak, vlees en kaas.
Ihnen wird hier ein englisches Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Gebäck, Fleisch und Käse serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakt gebak, fruit en melk van de boerderij, en vlees en kaas zijn beschikbaar op aanvraag.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, das hausgemachte Kuchen, Obst und Milch aus eigener Erzeugung sowie auf Anfrage auch Fleisch und Käse beinhaltet.