Traduction de «selectie van halfpension » (Néerlandais → Allemand) :

In Hotel Restaurant Schützenhof is een kleine selectie van halfpension maaltijden verkrijgbaar.
Für Gäste mit Halbpension wird eine kleine Auswahl von Speisen im Hotel Restaurant Schützenhof serviert.

Halfpension zit bij de kamerprijs inbegrepen en is inclusief een selectie van gerechten van het gehele menu.
Halbpension ist im Zimmerpreis inbegriffen. Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Gerichten aus dem gesamten Menü.

Ook is er een brede selectie Oostenrijkse wijnen beschikbaar. Het halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een keuze uit verschillende gerechten.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendmenü mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet met een selectie biologische gerechten, en een viergangendiner met een saladebuffet.
Wenn Sie Halbpension buchen, genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Salatbuffet.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, in de middag een hapje aan de bar en een diner met een keuzemenu, een groot saladebuffet en een selectie wijnen van hoge kwaliteit.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Nachmittagssnack an der Bar, ein Abendessen mit einem Menü nach Wahl, ein großes Salatbuffet und eine erlesene Auswahl an qualitativ hochwertigen Weinen.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet met een selectie biologische producten en het diner.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bio-Produkten und einem Abendessen.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met een selectie van biologische producten en een diner met internationale en traditionele Oostenrijkse gerechten.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bio-Produkten sowie ein Abendessen mit internationaler und traditioneller österreichischer Küche.

Halfpension bestaat uit een royaal ontbijtbuffet, een gebakbuffet in de middag en een 4-gangendiner met een selectie van verschillende gerechten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, ein Kuchenbuffet am Nachmittag und ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten.

Halfpension is inclusief een selectie gebak of soep in de middag (afhankelijk van het seizoen) en een 4-gangendiner dat wordt geserveerd in AktivHotel Hochfilzer. Dit zusterhotel van het Alpenpension Claudia ligt op 5 minuten lopen van het pandion.
Die Halbpension beinhaltet auch eine Auswahl an Kuchen oder Suppen am Nachmittag (je nach Saison) und ein 4-Gänge-Abendessen, das im AktivHotel Hochfilzer, einem Partnerhotel der Pension Claudia (5 Gehminuten entfernt), serviert wird.

Halfpension is inclusief diner bij het Central Restaurant Borgo, dat een selectie Sardijnse en mediterrane gerechten serveert.
Die Halbpension beinhaltet das Abendessen im Central Restaurant Borgo, das eine Auswahl an sardischen und mediterranen Gerichten serviert.