Traduction de «selectie thee » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Bécquer zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje en een waterkoker met een selectie thee en koffie.
Die klimatisierten Zimmer im Bécquer verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe sowie einen Wasserkocher mit einer Auswahl an Tee und Kaffee.

Hotel Berna verzorgt een royaal continentaal ontbijtbuffet met onder meer vers fruit, gebak en een selectie thee en koffie.
Morgens steht im Berna Hotel ein reichhaltiges, kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frisches Obst, Gebäck und eine Auswahl an Tee- und Kaffeespezialitäten gehören.

Het restaurant van Panorama serveert regionale specialiteiten en de gasten kunnen genieten van maaltijden en een selectie thee op het terras.
Das Restaurant des Panorama serviert auf Bestellung regionale Spezialitäten.

U kunt genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met toast, een verscheidenheid aan broodsoorten, vers fruit, ontbijtgranen, vers gebakken croissants, Franse cafetière en een selectie thee.
Freuen Sie sich täglich auf ein kontinentales Frühstück mit Toast, verschiedenen Brotsorten, frischem Obst, Müsli, frisch gebackenen Croissants, französischem Kaffee und einer Auswahl an Tees.

Op elke verdieping zijn Amici-koffie en een selectie thee verkrijgbaar.
Amici-Kaffee und ausgewählte Teesorten stehen auf jeder Etage zur Verfügung.

U krijgt in het appartement een gratis fruitmand, een selectie thee en koffie en kleine flessen Port-wijn.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen kostenfreien Obstkorb, eine Auswahl an Tees und Kaffee sowie kleine Portweinflaschen.

De kamers zijn uitgerust met een minibar en een televisie met gratis internationale zenders en Sky-zenders. Er is een selectie thee en koffie.
Zur weiteren Ausstattung gehören Klimaanlage, ein TV mit kostenfreien Sky- und internationalen Kanälen, eine Minibar sowie eine Auswahl an Tee / Kaffee.

U kunt kiezen uit 4 verschillende soorten ontbijt en genieten van vers gemalen regionale koffie of een selectie thee.
Wählen Sie aus 4 verschiedenen Frühstücksoptionen und genießen Sie den frisch gemahlenen Kaffee oder diverse warme Teegetränke.

Gasten ontvangen bij aankomst een welkomstpakket met gratis toiletartikelen, mousserende wijn, wafels, verschillende soorten boter en een selectie thee en koffie.
Sie erhalten ein Willkommens-Paket mit kostenfreien Pflegeprodukten, Sekt, Waffeln, Butter sowie einer Auswahl an Tees und Kaffees.

De bar van het hotel biedt directe toegang tot de patio, waar u kunt genieten van een selectie thee, wijn, cocktails en hapjes.
Die Hotelbar öffnet sich zum Innenhof. Freuen Sie sich dort auf eine Auswahl an Tees, Weinen, Cocktails und Snacks.