Vertaling van "selectie siciliaanse en nationale " (Nederlands → Duits) :

Atahotel Naxos Beach biedt een rustig en ontspannen verblijf. Een verblijf op basis van half- of volpension is mogelijk, waarbij een selectie Siciliaanse en nationale gerechten wordt geserveerd.
Abseits vom Alltagsstress haben Sie hier die Möglichkeit, Halb- oder Vollpension zu buchen und die Gerichte der sizilianischen und italienischen Küche zu genießen.

Het biedt gasten de hele dag door koffie en thee. Het continentale ontbijt omvat een brede selectie Siciliaanse specialiteiten, waaronder verse jus d'orange.
Auch eine Bibliothek sowie das Angebot an Tee und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung. Das kontinentale Frühstück umfasst eine breite Auswahl an sizilianischen Spezialitäten mit frisch gepresstem Orangensaft.

Er wordt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt geserveerd en op verzoek kunt u hier op het zonnige terras of in het comfort van uw kamer van genieten.Het Arianna beschikt over een kleine winkel, waar u Siciliaanse en nationale wijnen kunt proeven en kopen.
Ein süßes italienisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf Anfrage serviert. Auf Wunsch frühstücken Sie auf der sonnigen Terrasse oder in Ihrem Zimmer.Im kleinen Laden des Arianna können Sie Weine aus Sizilien sowie ganz Italien probieren und kaufen.

Zij bereiden traditionele Siciliaanse en nationale gerechten op geheel eigen wijze, zodat u heerlijk zult dineren.
Genießen Sie deren Interpretation traditioneller sizilianischer und nationaler Gerichte.

Het hotel heeft een wijnkelder met een uitstekende selectie lokale en nationale wijnen.
Der Keller bietet eine Auswahl an regionalen und nationalen Weinen, und die Bar serviert ganztägig Getränke und Snacks.

Het restaurant van het Hotel Marko beschikt over een zonneterras en serveert een selectie van de nationale gerechten en desserts.
Im hoteleigenen Restaurant Marko genießen Sie, auch auf der Sonnenterrasse, eine Auswahl an nationalen Gerichten und Desserts.

In het restaurant kunt u genieten van een selectie regionale gerechten, nationale wijnen en lokale bieren.
Im Restaurant genießen Sie regionale Gerichte, einheimische Weine und örtliche Biere.

De wijnkelder bezit een ruime selectie regionale en nationale wijnen.
Der Weinkeller bietet eine große Auswahl an regionalen und nationalen Weinen.

Er is ook een brede selectie lokale en nationale wijnen beschikbaar.
Ebenso steht Ihnen eine große Auswahl an lokalen und nationalen Weinen zur Verfügung.

Het restaurant biedt Siciliaanse gerechten en een brede selectie wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant bietet sizilianische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.