Vertaling van "selectie gerechten ontsnap even " (Nederlands → Duits) :

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Ontsnap even aan de alledaagse stress en geniet er van de 2 spabaden en de spaservices!
Vergessen Sie den Stress des Alltags! 2 Whirlpools und Wellnessangebote garantieren Erholung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Ontsnap even aan de alledaagse stress en geniet er van de 2 spabaden en de sauna!
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Vergessen Sie den Stress des Alltags! 2 Whirlpools und Sauna garantieren Erholung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Ontsnap even aan de alledaagse stress en geniet er van de 3 spabaden en het fitnesscentrum!
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Vergessen Sie den Stress des Alltags! 3 Whirlpools und Fitnessmöglichkeiten garantieren Erholung.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Of je Denemarken nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Probieren Sie etwas Neues! Gönnen Sie sich auf Ihrer Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Entspannung und nutzen Sie die Massage- und/oder Behandlungsräume.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Of je Honduras nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Probieren Sie etwas Neues! Gönnen Sie sich auf Ihrer Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Entspannung und nutzen Sie die Massage- und/oder Behandlungsräume.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Of je China nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Probieren Sie etwas Neues! Gönnen Sie sich auf Ihrer Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Entspannung und nutzen Sie die Massage- und/oder Behandlungsräume.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Of je Japan nu bezoekt voor zaken of plezier, neem zeker de tijd om even te ontspannen in een van de massage- of behandelingskamers.
Probieren Sie etwas Neues! Gönnen Sie sich auf Ihrer Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Entspannung und nutzen Sie die Massage- und/oder Behandlungsräume.

Iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Alt-Emder Bürgerhaus.Het restaurant serveert een heerlijke selectie van visspecialiteiten, evenals een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Alt-Emder Bürgerhaus serviert. Im Restaurant genießen Sie eine köstliche Auswahl an Fischspezialitäten sowie verschiedene regionale Gerichte.

In het restaurant worden traditionele Oostenrijkse gerechten geserveerd, evenals een ruime selectie gezonde maaltijden.
Im Restaurant werden Ihnen traditionelle österreichische Speisen und eine große Auswahl an gesunden Gerichten serviert.

In de bar van het hotel wordt een uitgebreide selectie warme gerechten geserveerd, evenals diverse snacks, salades en desserts.
Eine große Auswahl an warmen Gerichten sowie verschiedene Snacks, Salate und Desserts können Sie an der Bar oder beim Zimmerservice bestellen.