Traduction de «selectie beierse en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden individueel regelbare airconditioning. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant Himmelsstube en mediterrane gerechten worden aangeboden in het Chili Restaurant.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird im eleganten Restaurant Himmelsstube serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der bayerischen und der internationalen Küche. Im Restaurant Chili wird mediterrane Küche angeboten.

Het restaurant staat vermeld in de Michelingids en serveert Beierse en internationale specialiteiten met een selectie van goede wijnen.
Das Restaurant wird im Guide Michelin erwähnt und verwöhnt Sie sowohl mit bayerischen als auch internationalen Spezialitäten sowie einer Auswahl erlesener Weine.

Deze serveren een selectie van Beierse en internationale specialiteiten, zowel in buffetvorm als à la carte.
Bedienen Sie sich an den Buffets oder bestellen Sie bayerische und internationale Spezialitäten à la carte.

De bistro biedt de hele dag door een selectie Beierse snacks, en op verzoek zijn er ook lunchpakketten beschikbaar.
Das Bistro serviert den ganzen Tag über eine Auswahl an bayerischen Snacks, und Lunchpakete können auf Anfrage zubereitet werden.

In de loungebar worden elke avond van 17:00 tot 24:00 uur hapjes, drankjes en een selectie Beierse bieren geserveerd.
Snacks, Getränke und eine Auswahl bayerischer Biere werden in der Loungebar jeden Abend von 17:00 bis 24:00 Uhr serviert.

Het restaurant van Hotel Forza bevindt zich in een gerenoveerde bunker. U kunt dineren in het restaurant en genieten van een selectie Beierse en Italiaanse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant erwartet SIe im Inneren des Bunkers und serviert eine Auswahl an bayerischen und italienischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert ook een selectie Beierse streekgerechten.
Das Restaurant in diesem familiengeführten Hotel bietet zudem eine Auswahl an regionalen bayerischen Gerichten.

Naast modern ingerichte kamers met airconditioning en een appartement, biedt het hotel u de fijnste Dalmatische, Kroatische en internationale specialiteiten met een rijke selectie Kroatische en internationale wijnen, geserveerd in het openluchtrestaurant.
Neben modern ausgestatteten, klimatisierten Zimmern und einem Apartment bietet Ihnen das Hotel die feinsten dalmatinischen und kroatischen Spezialitäten sowie Gerichte aus aller Welt. Darüber hinaus wird im Restaurant im Freien eine große Auswahl an kroatischen und internationalen Weinen serviert.

Het restaurant van het Kaldera serveert Servische, mediterrane en internationale gerechten en heeft een wijnkelder met een uitgebreide selectie lokale en internationale wijnen.
Serbische, mediterrane und internationale Küche serviert Ihnen das Restaurant Kaldera mit einer großen Auswahl an regionalen und internationalen Weinen aus dem Weinkeller.

Roemeense, Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het Bavaria Restaurant.
Das Bavaria Restaurant bereitet rumänische, bayrische und internationale Küche zu.