Vertaling van "selectie aan gebakjes en taarten " (Nederlands → Duits) :

Of gewoon heerlijk ontspannen met een boek in de kamer van het Pension met een open haard. Het Restaurant-Café van het Pension zal u verwennen met regionale en internationale specialiteiten, evenals een verleidelijke selectie aan gebakjes en taarten.
Im Kaminzimmer der Pension entspannen Sie mit einem guten Buch. Im Restaurant-Café werden regionale und internationale Spezialitäten sowie eine verlockende Auswahl an Kuchen, Torten und Gebäck serviert.

Een ontbijt van thee, koffie, jus d'orange, een selectie van gebakjes, toast, jam, ontbijtgranen, yoghurt en verse fruitsalade wordt geserveerd in de ochtend, in de eetkamer of op het terras.
Morgens genießen Sie das Frühstück mit Tee, Kaffee, Orangensaft, einer Auswahl an Gebäck, Toast, Marmelade, Müsli, Joghurt und frischem Obstsalat. Sie frühstücken auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Er is een selectie zelfgemaakte gebakjes bij het ontbijt.
Eine Auswahl an hausgemachten Kuchen erwartet Sie zum Frühstück.

Het ontbijtbuffet van het Grivola bestaat onder meer uit vleeswaren, kaas en een selectie zoete gebakjes.
Zum Frühstück wird im Hotel Grivola ein Buffet mit Aufschnitt, unterschiedlichen Käsesorten sowie einer Auswahl an süßem Gebäck serviert.

O Vicente verzorgt een ontbijt met een selectie kazen, vleeswaren, zelfgemaakte taarten, brood en beleg.
Das Frühstück im O Vicente umfasst eine Auswahl an Käse, Aufschnitt und hausgemachte Kuchen, Brot und Aufstriche.

Er worden eveneens Deense gebakjes, taarten en verse fruitsalades geserveerd.
Freuen Sie sich zudem auf dänisches Gebäck, Kuchen und frischen Obstsalat.

Ook serveert het restaurant zelfgemaakte taarten en gebakjes. Gasten kunnen ontspannen in de moderne sauna van het AKZENT Hotel Goldene Krone.
Der moderne Saunabereich des AKZENT Hotels Goldene Krone lädt zum Entspannen ein.

Een typisch Italiaans ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, met inbegrip van vers gezette koffie of cappuccino, huisgemaakte taarten en zoete gebakjes.
Jeden Morgen wird Ihnen in der Gemeinschaftslounge ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und süßem Gebäck serviert.

Het ontbijt bestaat uit huisgemaakte gebakjes, cakes en taarten en wordt geserveerd op de veranda die wordt omgeven door olijfbomen en johannesbroodbomen.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Torten und Kuchen. Es wird unter der Veranda umgeben von Olivenbäumen und Johannisbrotbäumen serviert.

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.