Vertaling van "seizoensgerechten en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant serveert gastronomische seizoensgerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de Charente-vallei.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie saisonale Gourmet-Küche mit Panoramablick auf das Charente-Tal.

Het bekroonde restaurant Cobbs biedt spiegelwanden en uitzicht over het Loch. U kunt genieten van seizoensgerechten en tal van whisky's.
Das preisgekrönte Restaurant Cobbs überzeugt mit Spiegelwänden und Blick auf Loch Ness und serviert saisonale Erzeugnisse und Whiskys.

De brasserie van het hotel biedt uitzicht op de Solent en serveert uitstekende seizoensgerechten, waarbij de nadruk ligt op zeevruchten.
Die schön ausgestatteten Zimmer im George wurden individuell gestaltet. Alle verfügen über ein Badezimmer, bequeme Betten und einen TV. Die hoteleigene Brasserie mit Blick auf den Solent serviert hervorragende saisonale Küche, insbesondere auch Meeresfrüchte.

Landgasthaus zum Hecht biedt kamers in landelijke stijl en een traditioneel restaurant dat seizoensgerechten en regionale gerechten uit de streek Baden serveert.
Das Landgasthaus zum Hecht bietet Zimmer im Landhausstil und ein traditionelles Restaurant mit saisonalen und regionalen badischen Gerichten.

Tijdens de warmere maanden kunt u genieten van seizoensgerechten op het terras van Gasthof Grossteil, dat panoramisch uitzicht biedt.
In den wärmeren Monaten können Sie saisonale Gerichte auf der Terrasse des Gasthofs Grossteil mit herrlichem Panoramablick genießen.

De gezellige herberg biedt een Japanse tuin, huisgemaakte seizoensgerechten en gezellige kamers in Japanse stijl.
Sie wohnen hier nur eine 10-minütige Fahrt von der Burg Hirosaki entfernt. Freuen Sie sich in diesem gemütlichen Gasthof auf einen japanischen Garten, hausgemachte Gerichte mit saisonalen Köstlichkeiten und gemütliche Zimmer im japanischen Stil.