Vertaling van "seizoensgebonden verwarmd zwembad " (Nederlands → Duits) :

Een seizoensgebonden verwarmd zwembad waar u baantjes kunt trekken en een hot tub zijn beschikbaar voor uw ontspanning.
Ein saisonaler, beheizter Außenpool, in dem Sie Bahnen schwimmen können, und ein Whirlpool sorgen für Entspannung.

Gratis WiFi en een seizoensgebonden, verwarmd zwembad met een bubbelbad zijn inbegrepen.
Freuen Sie sich auch auf einen in der Saison geöffneten, beheizten Swimmingpool mit einem Whirlpool und auf kostenfreies WLAN.

U kunt ontspannen in het seizoensgebonden, verwarmde zwembad of op het terras met uitzicht op de visvijver.
Der saisonale, beheizte Swimmingpool und die Terrasse mit Aussicht auf den Fischteich laden zum Entspannen ein.

Villa Côte d'Asoet ligt op 150 meter van het strand en op 2,5 km van het centrum van Sainte Maxime. Het biedt een seizoensgebonden verwarmd zwembad in de tuin en een terras.
Die Villa Cote d’Asoet begrüßt Sie nur 150 m vom Strand und 2,5 km vom Zentrum von Sainte Maxime entfernt.

Domaine Plein Sud ligt in Gilhac-et-Bruzac en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een seizoensgebonden, verwarmd zwembad, een terras en een tuin.
Die Domaine Plein Sud begrüßt Sie in Gilhac-et-Bruzac und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung sowie einen saisonal geöffneten, beheizten Pool, eine Terrasse und einen Garten.

Dit 3-sterren superior hotel beschikt over 22 moderne kamers met een balkon, een restaurant en een seizoensgebonden verwarmd zwembad.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel bietet 22 moderne Zimmer mit Balkon, ein Restaurant und einen saisonal beheizten Pool.

Gîtes Louis de Vauclerc biedt een seizoensgebonden, verwarmd zwembad in de tuin, een sauna, een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Im Gîtes Louis de Vauclerc erwarten Sie ein saisonaler, beheizter Pool im Garten, eine Sauna, eine Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.

Apartmány Puskarčíková ligt op 500 meter afstand van het skigebied Čertova Hora in Harrachov. Deze accommodatie beschikt over een tuin met gratis barbecuefaciliteiten, een seizoensgebonden verwarmd zwembad, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Apartmány Puskarčíková erwartet Sie in 500 m Entfernung vom Skigebiet Čertova (Teufelsberg) in der Stadt Harrachov (Harrachsdorf) mit einem Garten und Grillmöglichkeiten, einem saisonal geöffneten Pool sowie kostenfreier Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Dit geheel rookvrije motel ligt op 1,6 km van het strand in Monterey, Californië, en beschikt over een seizoensgebonden verwarmd zwembad en een hot tub.
Dieses komplett rauchfreie Motel liegt 1,6 km vom Strand in Monterey im US-Bundesstaat Kalifornien entfernt und verfügt über einen saisonalen beheizten Außenpool sowie einen Whirlpool.

Les Tilleuls ligt in het regionaal natuurpark Grands Causses, op 12 kilometer van de plaats Millau, en biedt een tuin met een seizoensgebonden, verwarmd zwembad en een terras op het zuiden.
Das Les Tilleuls empfängt Sie mit einem beheizten, saisonalen Pool im Garten sowie einer Süd-Terrasse, im Regionalen Naturpark Grands Causses, 12 km von Millau entfernt.