Vertaling van "seizoensgebonden verse ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

Het Dikker en Thijs Fenice Hotel serveert naast internationale gerechten ook menu's uit de Franse en mediterrane keuken, waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Französisch-mediterrane Küche erhalten Sie im Thijs, das außerdem Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert.

Het menu met een café-stijl benadrukt seizoensgebonden, verse ingrediënten en bevat pannenkoeken, wafels, ei-gerechten, soepen, salades en sandwiches.
Das Café serviert Köstlichkeiten aus frischen Zutaten der Saison sowie Pfannkuchen, Waffeln, Eierspeisen, Suppen, Salate und Sandwiches.

Het restaurant van het Bären Signau serveert lokale specialiteiten bereid met seizoensgebonden verse ingrediënten, en in de gezellig verlichte bar kunt u terecht voor goede wijnen en lokale likeuren.
Das Bären Signau Restaurant bietet Ihnen aus frischen saisonalen Produkten zubereitete lokale Spezialitäten, während Sie in der gedämpft beleuchteten Bar gute Weine und lokale Liköre genießen können.

Het à la carte restaurant van Store Restrup Manor House serveert traditionele gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Im À-la-carte-Restaurant des Store Restrup Manor House genießen Sie traditionelle Küche mit saisonalen und frischen Zutaten.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
In den 2 Restaurants im Hotel Quinta das Lágrima werden Ihnen saisonale Gerichte serviert, welche aus frischen, auf dem Grundstück angebauten, regionalen Produkten zubereitet wurden.

In het eigen restaurant worden continentale, seizoensgebonden gerechten geserveerd die zijn bereid met verse ingrediënten.
Im hauseigenen Restaurant werden kontinentale Gerichte der Saison serviert, die aus frischen Zutaten zubereitet werden.

Het biedt seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten van de markt.
Hier werden Sie mit saisonalen Gerichten unter Verwendung von frischen Zutaten vom Markt verwöhnt.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met internationale gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant wählen Sie aus der saisonalen Auswahl an internationalen Gerichten und regionalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Restaurant Bien Soigné serveert lunch en diner bereid met verse ingrediënten, seizoensgebonden groenten, en Franse of Mediterrane wijnen.
Das Restaurant Bien Soigné serviert zum Mittag- und Abendessen Gerichte mit frischen Zutaten und saisonalem Gemüse sowie französische oder mediterrane Weine.

Het restaurant serveert uitgebalanceerde gerechten bereid met seizoensgebonden en verse ingrediënten.
Im Restaurant werden ausgewogene, mit frischen Produkten der Saison zubereitete Speisen serviert.