Vertaling van "seizoensgebonden menu's geserveerd " (Nederlands → Duits) :

De restaurants zijn gespecialiseerd in moderne Schotse gerechten, met een sterke invloed uit de Highlands. Er worden heerlijke seizoensgebonden menu's geserveerd, bereid met de beste lokale landbouwproducten.
Die Restaurants sind auf moderne schottische Küche mit einem starken Einfluss der Highlands spezialisiert und servieren exquisite saisonale Menüs aus den besten Produkten der Region.

Er wordt een seizoensgebonden menu met Deense en internationale gerechten geserveerd in het restaurant van Skovdal Kro.
Im Restaurant der Unterkunft liegt eine saisonale Speisekarte mit dänischen und internationalen Gerichten aus.

Een seizoensgebonden menu van Jeff Cristelli wordt geserveerd in The Park Room Restaurant en u kunt genieten van diverse cocktails in Harry's New York Bar.
Im Restaurant The Park Room genießen Sie ein von Jeff Cristelli zubereitetes Menü der Saison und in der Harry's New York Bar wählen Sie unter einer Vielzahl an Cocktails.

Restaurant Simon Radley heeft een prestigieuze Michelin-star en 4 AA Rozetten. Er worden uitmuntende gerechten geserveerd, met een seizoensgebonden menu en meer dan 1000 wijnen.
Ausgezeichnet mit einem prestigeträchtigen Michelin-Stern und 4 AA-Rosetten, serviert Ihnen das Restaurant Simon Radley eine außergewöhnliche Gourmetküche mit einer saisonal wechselnden Speisekarte und über 1000 Weinen.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Das Restaurant Grill Della Tenuta serviert typische toskanische Gerichte mit moderner Note.

De seizoensgebonden menu's voor lunch en diner worden klaargemaakt met lokale producten en geserveerd in de eetkamer of op de binnenplaats.
Mittags und abends genießen Sie im Esszimmer oder im Innenhof aus Produkten aus der Region zubereitete Gerichte der Saison.

Een seizoensgebonden, gevarieerd menu wordt geserveerd in de RBG Bar and Grill.
Das RBG Bar and Grill lockt mit abwechslungsreichen Gerichten der Saison.

Een seizoensgebonden menu met typisch Noorse gerechten wordt geserveerd in het café op het terrein.
Im Café des Hauses wählen Sie aus einer saisonalen Speisekarte mit traditionellen norwegischen Gerichten.

In de elegante eetkamers van The George Hotel wordt een creatief menu met seizoensgebonden, Britse producten geserveerd.
Die eleganten Speisesäle im George Hotel servieren kreative Gerichte aus saisonalen, britischen Zutaten.

In het moderne restaurant of op het terras worden een ontbijtbuffet en een seizoensgebonden menu geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet sowie eine saisonale Speisekarte erwarten Sie im modernen Restaurant oder auf der Terrasse.