Traduction de «seizoensgebonden duitse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een stevig ontbijtbuffet en seizoensgebonden Duitse gerechten geserveerd in het restaurant.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet und saisonale deutsche Mahlzeiten genießen Sie im Restaurant.

In het rustieke restaurant worden seizoensgebonden Duitse gerechten geserveerd, en u kunt er ook iets drinken aan de bar.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen deutsche Gerichte der Saison.

Het landelijk ingerichte restaurant van het Kloppendiek serveert seizoensgebonden Duitse gerechten. Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar.
Saisonale deutsche Gerichte werden Ihnen im rustikalen Restaurant des Kloppendiek serviert. Jeden Morgen wird Ihnen hier auch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet angeboten.

In het rustieke restaurant van Gasthof Königshof-Edersee worden seizoensgebonden Duitse gerechten geserveerd.
Im Restaurant im Landhausstil des Gasthof Königshof-Edersee speisen Sie deutsche Küche der Saison.

Het rustieke restaurant van het Hotel Gasthaus Sterngrund serveert seizoensgebonden Duitse gerechten.
Saisonale deutsche Küche serviert Ihnen das rustikale Restaurant im Hotel Gasthaus Sterngrund.

In de schaduw van de bomen in de biertuin worden seizoensgebonden Duitse gerechten, vegetarische schotels en huisgemaakt gebak geserveerd.
Saisonale deutsche Küche, vegetarische Gerichte und hausgemachte Kuchen werden auch im Biergarten im Schatten der Bäume serviert.

Het eigen restaurant biedt een wisselend menu van lekkere en seizoensgebonden Duitse gerechten.
Das hauseigene Restaurant bietet eine wechselnde Karte mit schmackhaften saisonalen Gerichten der deutschen Küche.

Het restaurant van Waldhaus Eifel biedt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert seizoensgebonden Duitse gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Morgens stärken Sie sich im Waldhaus Eifel im Restaurant am Frühstücksbuffet.

Het restaurant is voorzien van airconditioning en is geopend voor lunch en diner. Geniet van een scala aan mediterrane specialiteiten en seizoensgebonden Duitse gerechten, waaronder wild, asperges en kreeft.
Das klimatisierte Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen eine Auswahl an mediterranen Spezialitäten sowie saisonale Gerichte der deutschen Küche.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het restaurant Albatros biedt traditionele Duitse gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Genießen Sie jeden Morgen ein Frühstücksbuffet im Hotel und das Restaurant Albatros serviert Ihnen traditionelle deutsche sowie saisonale Gerichte.