Traduction de «seiler » (Néerlandais → Allemand) :

Het Seiler au Lac ligt op een rustige locatie aan de oever van het Brienzmeer, waar stoomboten te vinden zijn en gratis bussen naar Interlaken, met een halte tegenover de accommodatie.
Das Seiler au Lac befindet sich in ruhiger Lage am Ufer des Brienzersees.

Hotel Seiler ligt op 2 minuten lopen van metrostation Repubblica en op minder dan 10 minuten van het treinstation Roma Termini.
Das Hotel Seiler liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Repubblica und weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof Roma Termini entfernt.

Alpenhotel Seiler is voorzien van een spa met een jacuzzi, een sauna en een stoombad.
Das AlpenHotel Seiler verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Dampfbad.

Alpenhotel Seiler biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangen diner.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

De kamers van het Seiler au Lac zijn ruim en hebben een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer des Seiler au Lac sind geräumig und mit einem eigenen Bad und einem TV ausgestattet.

Alle geluiddichte kamers van Alpenhotel Seiler beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met kabelzenders en een zithoek.
Alle der schallisolierten Zimmer im Seiler sind mit einem Balkon, einem Flachbild-TV mit Kabelkanälen und einem Sitzbereich ausgestattet.

Een skischool en skiverhuur zijn te vinden tegenover Alpenhotel Seiler.
Direkt vor dem Seiler befinden sich eine Skischule und ein Skiverleih.

Het treinstation van Keitum ligt op 10 minuten lopen van Hotel Seiler Hof Keitum, en biedt eenvoudig vervoer over het hele eiland.
Den Bahnhof Keitum mit Verbindungen in alle Bereiche der Insel erreichen Sie vom Hotel Seiler Hof Keitum aus nach 10 Gehminuten.

U kunt bij Hotel Seiler Hof Keitum ontspannen in de uiterst grote tuin met traditionele Friese strandstoelen.
Entspannen Sie im großen Garten des Seiler Hof Keitum, in dem sich traditionelle friesische Strandkörbe befinden.

De kamers van Hotel Seiler Hof Keitum beschikken over een flatscreen-tv, een minibar en een zithoek met een kabel-tv.
Die Zimmer im Hotel Seiler Hof Keitum verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Sitzbereich mit Kabel-TV.