Traduction de «seemowe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Seemöwe beschikt over diverse regionale restaurants, gratis WiFi en kamers met tv's.
Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants mit regionaler Küche, das kostenfreie WLAN sowie Zimmer mit TV.

De Grömitz Pier ligt op slechts 5 minuten lopen van het Seemowe Hotel.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel Seemöwe aus den Grömitz Pier.

Hotel Seemöwe verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Seemöwe am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

De rookvrije, eigentijdse kamers en-suites van het hotel Seemöwe zijn allemaal voorzien van een flatscreentelevisie, minibar en een stijlvolle badkamer.
Die modernen Nichtraucherzimmer und -suiten im Hotel Seemöwe verfügen alle über einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein stilvolles Bad.

In het restaurant van het Seemöwe worden klassiek Zwitserse en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant Seemöwe, das über eine Bar und eine Sonnenterasse mit Blick auf den See verfügt, können Sie die klassische Schweizer Küche und internationale Gerichte genießen.

Het restaurant heeft een bar en een zonneterras met uitzicht op het meer. De lichte kamers van Hotel Seemöwe hebben een flatscreen-tv, een bureau en een badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel Seemöwe sind mit einem Flachbild-TV, einem Schreibtisch und einem Badezimmer ausgestattet.

Voor gebruik van de ondergrondse parkeergarage van Hotel Restaurant Seemöwe wordt een toeslag in rekening gebracht.
Gegen einen Aufpreis kann die Tiefgarage im Hotel Restaurant Seemöwe genutzt werden.

U kunt tot rust komen op het strand in de grote rieten strandstoelen van de Seemöwe, en de Oostzee is ideaal voor het beoefenen van watersporten.
Tagsüber werden Kaffee und hausgemachte Kuchen serviert. Am Strand laden die großen Strandkörbe der Pension Seemöwe zum Entspannen ein.

De kamers van het Pension Seemöwe zijn elk voorzien van kabeltelevisie en een zithoek.
Die Zimmer in der Pension Seemöwe sind mit Kabel-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.