Traduction de «seefeld en wildsee » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Frank ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Seefeld en Wildsee. De skigebieden Rosshütte en Gschwandtkopf zijn met de bus in 5 minuten bereikbaar.
Das Haus Frank liegt 10 Gehminuten vom Seefelder Ortszentrum und dem Wildsee entfernt, während Sie die Skigebiete Rosshütte und Gschwandtkopf in 5 Minuten mit dem Bus erreichen können.

Haus Alpengruss ligt midden in het centrum van Seefeld, op 15 minuten lopen van het meer Wildsee. Het biedt accommodaties in Tiroolse stijl met een flatscreen-tv met kabelzenders en een terras.
Im Ortskern der Gemeinde Seefeld, 15 Gehminuten vom Wildsee entfernt, bietet Ihnen das Haus Alpengruss Unterkünfte im Tiroler Stil mit einem Flachbild-Kabel-TV und einer Terrasse.

Populaire zomeractiviteiten zijn zwemmen in de Wildsee en golfen op de golfbaan van Seefeld. Beide vindt u op 1,2 km van de accommodatie.
Sowohl der Badesee Wildsee als auch der Golfplatz Seefeld liegen nur 1,2 km entfernt.

Hotel Seespitz ligt aan de Wildsee, op 1200 meter boven de zeespiegel. Het hotel heeft misschien wel de mooiste locatie van Seefeld en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum.
Das Hotel Seespitz begrüßt Sie in schönster Lage in Seefeld, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt. Es liegt direkt am Wildsee in einer Höhenlage von 1.200 m über dem Meeresspiegel.

Hotel Egerthof ligt op 200 meter van het centrum van Seefeld en op 400 meter van de Wildsee. Het biedt een wellnessruimte met een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Ein Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einer Infrarotkabine und einem Dampfbad erwartet Sie im Hotel Egerthof, nur 200 m vom Zentrum von Seefeld und 400 m vom Wildsee entfernt.

Haus Flora wordt omgeven door een tuin met uitzicht op de Wildsee en ligt slechts 100 meter van het centrum van Seefeld.
Das Haus Flora begrüßt Sie nur 100 m vom Zentrum von Seefeld entfernt und bietet Ihnen einen Garten mit Blick auf den Wildsee.

U kunt fietsen lenen bij het hotel en naar de Wildsee en de golfbaan van Seefeld rijden, 3 km verderop.
Profitieren Sie von den kostenfreien Leihfahrrädern und fahren Sie bis zum Seefelder Wildsee und dem 3 km entfernten Golfplatz Seefeld.

Hotel Cristallago ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Seefeld, aan de oever van de Wildsee.
Das Hotel Cristallago liegt direkt am Ufer des Wildsees und ist nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Seefeld entfernt.

Gästehaus Teferle ligt in Seefeld, op 500 meter van het Wildsee-meer en biedt een loungeruimte en een skiopslag.
Das Gästehaus Teferle in Seefeld liegt 500 m vom Wildsee entfernt und bietet einen Wohnbereich und einen Skiraum.

De Wildsee ligt in Seefeld, op 7 km afstand.
Im Sommer genießen Sie hier freien Eintritt. Der Wildsee in Seefeld befindet sich 7 km entfernt.