Vertaling van "see het omliggende " (Nederlands → Duits) :

Het is 300 meter naar het meer Templiner See. Het omliggende landschap van Brandenburg is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Bis zum Templiner See sind es 300 m. Die umliegende Brandenburger Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het 4-sterrenhotel AlpineResort Zell am See ligt aan de piste, naast de skilften op het zonneplateau van Zell am See. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de Zeller See.
Direkt an der Skipiste neben den Seilbahnen begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel auf dem Sonnenplateau von Zell am See. Von hier genießen Sie einen Panoramablick auf die umliegenden Berge und den Zeller See.

Het Edelweiss am See ligt op slechts een paar minuten lopen van de oevers van de Zeller See en biedt appartementen met een prachtig uitzicht op het meer en de omliggende bergen.
Nur ein paar Gehminuten vom Ufer des Zeller Sees entfernt begrüßt Sie das Edelweiss am See.

De omliggende regio Eifel is ideaal voor het maken van fietstochten. U kunt fietsen huren in Hotel Haus am See.
Die umgebende Eifel ist ideal für Radtouren. Leihfahrräder sind im Hotel erhältlich.

Geniet van het schitterende uitzicht op het meer en het omliggende platteland bij het Romantik Hotel Jagdhaus Eiden am See met traditioneel ingerichte kamers en-suites met kabel-tv.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den See und die umliegende Landschaft verfügt das Romantik Hotel Jagdhaus Eiden am See über Zimmer und Suiten im traditionellen Stil mit einem Kabel-TV.

In Hotel am See kunt u zich verheugen op een schitterend uitzicht op het meer de Osterbergsee en de omliggende bossen en heuvels.
Genießen Sie im Hotel am See eine schöne Aussicht auf den Osterbergsee sowie die umliegenden Wälder und Hügel.

Bergheim-Eckelhart is een semi-vrijstaand vakantiehuisje met satelliet-tv. De accommodatie is voorzien van een balkon en een terras met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen, Zell am See en de Zeller See.
Mit einem Balkon und einer Terrasse mit Panoramablick auf die umliegenden Berge, Zell am See und den Zeller See begrüßt Sie das Bergheim-Eckelhart. Hier wohnen Sie in einer Doppelhaushälfte mit Sat-TV.

Appartement Tevini ligt op 3 minuten lopen van de kabelbaan Areitbahn in Zell am See en heeft accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon dat uitzicht biedt op de omliggende bergen.
In Zell am See, nur 3 Gehminuten von der Areitbahn entfernt, bietet das Appartement Tevini Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Dit kleine bed breakfast wordt door een Iers stel beheerd en heeft een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en de Zeller See.
Dieses von einem irischen Ehepaar geführte, kleine Bed Breakfast bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Berge und den Zeller See.

In de zomer is Zell am See een goed uitgangspunt voor wandeltochten in de omliggende bergen.
Im Sommer ist Zell am See ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen in die umliegenden Berge.