Traduction de «see en skigebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Bruck/Fusch ligt op 500 meter afstand en de gratis skibus naar Zell am See, het skigebied Schmittenhöhe, het skigebied Maiskogel en Kaprun stopt op slechts 50 meter afstand.
Vom Bahnhof Bruck/Fusch trennen Sie 500 m. Von der 50 m entfernten Haltestelle aus gelangen Sie mit dem kostenfreien Skibus nach nach Zell am See, ins Skigebiet Schmittenhöhe, ins Skigebiet Maiskogel und nach Kaprun.

De gratis skibus stopt op 150 meter van het pand en biedt u verbindingen met skigebied Zell Am See en skigebied Kaprun, beide gelegen binnen een straal van 12 km. Fietsroute Tauernradweg loopt langs de deur van het hotel.
Der kostenfreie Skibus hält 150 m vom Haus entfernt und bringt Sie zu den Skigebieten von Zell am See und Kaprun, die innerhalb von 12 km zu erreichen sind. Der Tauernradweg verläuft direkt vor Ihrer Haustür.

Het meer de Tristacher See, het skigebied Sillian, Lienz en de golfbaan Lavant liggen allemaal binnen een straal van 20 km. De appartementen van Walter Stub'n zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, een volledig uitgeruste keuken, een balkon of terras, een badkamer met douche en toilet, en een slaapbank.
Sie nutzen diese Einrichtungen kostenfrei. Der Tristacher See, das Skigebiet Sillian, die Stadt Lienz sowie der Golfplatz Lavant liegen alle in einem Umkreis von 20 km. Die Apartments im Walter erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreiem WLAN, einer voll ausgestatteten Küche, einem Balkon oder einer Terrasse, einem Bad mit Dusche und WC sowie einem Schlafsofa.

Het ruime Greenhome Appartement ligt in de Salzach-vallei, op slechts 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Niedernsill en op 9 km van Zell am See en skigebied Kitzsteinhorn.
Dieses geräumige Apartment im Salzachtal liegt nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Niedernsill sowie 9 km von Zell am See und dem Skigebiet Kitzsteinhorn entfernt.

Studio-Apartment Areit ligt op 1 km van het meer de Zeller See, op 1 km van de Areitbahn-kabelbaan, op 5 km van het skigebied Maiskogel en op 8 km van het skigebied Kitzsteinhorn.
Das Studio-Apartment Areit begrüßt Sie 1 km von der Areitbahn, 5 km vom Skigebiet Maiskogel sowie 8 km vom Skigebiet Kitzsteinhorn, und 1 km vom Zeller See entfernt.

Appartements am Stadtpark Zell am See ligt in het stadscentrum, op 500 meter van het skigebied Schmittenhöhe.
Die Appartements am Stadtpark Zell am See erwarten Sie im Stadtzentrum, 500 m vom Skigebiet Schmittenhöhe entfernt.

De kabelbaan City Express naar het skigebied Zell am See/Kaprun bevindt zich 400 meter verderop.
Die City Express Seilbahn ins Skigebiet Zell am See / Kaprun befindet sich 400 m entfernt.

Haus Lydia ligt op slechts 20 meter afstand van de halte van de gratis skibus naar het skigebied van See. Hier bevindt u zich in het dal Paznauntal, op 5 minuten loopafstand van het centrum van See.
Das nur 20 Meter von der Haltestelle des kostenlosen Skibusses zum Skigebiet See entfernte Haus Lydia begrüßt Sie im Paznauntal, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von See entfernt.

Appartements Haus Sonnenschein ligt in Zell am See, op 5 km van het skigebied Schmittenhöhe. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en directe toegang tot Zell am See.
Die Appartements Haus Sonnenschein begrüßen Sie in Zell am See, 5 km vom Skigebiet Schmittenhöhe entfernt. Sie wohnen in Apartments zur Selbstverpflegung mit direktem Zugang zum Zeller See, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Pension Alpina ligt in Zell am See, op 800 meter van de Zeller See en op 2 minuten rijden van het skigebied Areitbahn.
Die Pension Alpina liegt in Zell am See, nur 800 m vom Zeller See und 2 Fahrminuten vom Skigebiet Areitbahn entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.