Traduction de «seattle en heeft originele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op loopafstand van de Space Needle in Seattle en heeft originele kunstwerken en een kleurrijke inrichting.
Nur wenige Gehminuten von der Space Needle in Seattle entfernt bietet dieses Hotel originale Kunstwerken und farbenfrohe Einrichtung.

Het Seattle Waterfront heeft een moderne 24-uursfitnessruimte en een full-service businesscentrum.
Das Seattle Waterfront bietet ein modernes, rund um die Uhr geöffnetes Fitnessstudio und ein Businesscenter mit umfassendem Service.

Dit hotel in Seattle, Washington, heeft kamers met gratis WiFi en een 42-inch flatscreen-tv met kabelzenders.
Dieses Hotel in Seattle in Washington bietet Ihnen Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, kostenfreies WLAN und kostenfreie lokale Shuttleservices.

Dit hotel ligt op 1,6 km van de Space Needle in Seattle en heeft een fitnesscentrum.
Dieses Hotel ist nur 1,6 km von der Seattle Space Needle entfernt und verfügt über ein Fitnesscenter.

Het Red Roof Inn Seattle Airport heeft een gunstig ligging op slechts enkele minuten van de luchthaven Sea-Tac. Het biedt comfortabele en moderne accommodatie.
Das Red Roof Inn Seattle Airport genießt eine günstige Lage, nur wenige Minuten vom Flughafen Sea-Tac entfernt. Es bietet Ihnen komfortable und moderne Unterkünfte.

Het hotel heeft originele, historische elementen weten te behouden.
Begeistern wird Sie das Gebäude mit seinen im Original erhaltenen historischen Details. Freuen Sie sich hier auch auf ein mondänes, preisgekröntes Restaurant.

Het heeft originele gewelfde plafonds, grote terrassen, en een groot aantal moderne gemakken, zoals WiFi.
Zu den Merkmalen des Hauses gehören originale Gewölbedecken und große Terrassen, aber auch verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie WLAN.

De Laurin Bar heeft originele art nouveau plafondschilderingen en een informele sfeer, perfect voor een rustig drankje.
Die Laurin Bar besticht durch originale Jugendstilfresken und eignet sich hervorragend für ein erholsames Getränk in entspannter Atmosphäre.

Het biedt gratis toegang tot een ruime sauna, heeft originele interieurs en beschikt over kamers met gratis internet.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zur geräumigen Sauna, die Originaleinrichtung des Hauses und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Grand Hotel Continental dateert uit de 17e eeuw en heeft originele frescobeschilderingen.
Der Ursprung des Grand Hotels Continental liegt im 17. Jahrhundert. Bewundern Sie hier außerdem die originalen Fresken.