Vertaling van "sea point en dicht " (Nederlands → Duits) :

De Rosedene Lodge ligt in het centrum van Sea Point en dicht bij het stadscentrum van Kaapstad.
Die Rosedene Lodge liegt im Zentrum von Sea Point, nahe dem Stadtzentrum von Kapstadt.

Dit boetiekhotel is gelegen in het hart van Sea Point, dicht bij het strand. Het hotel biedt luxe, zelfstandige accommodaties met gratis internet en combineert kwaliteit en comfort met persoonlijke service.
Im Herzen von Sea Point liegt das Boutiquehotel Atlantic Affair in Strandnähe. Sie wohnen in luxuriösen Selbstversorger-Apartments mit kostenlosem Internetzugang. Qualität, Komfort und persönlicher Service verbinden sich hier zu einem harmonischem Ganzen.

Amalfi Suites ligt dicht bij de Sea Point-promenade met zijn levendige cafés en restaurants.
Die Promenade von Sea Point mit Ihren belebten Cafés und Restaurants befindet sich in der Nähe der Amalfi Suites.

Mouille Point Village ligt aan de schitterende Atlantisch kust en biedt een aantal fantastische vakantie-appartementen met volledige service. U bevindt zich dicht bij het VA Waterfront en Sea Point.
An der malerischen Atlantikküste gelegen bietet das Mouille Point Village verschiedene fantastische Urlaubsapartments mit Service in der Nähe der VA Waterfront und Sea Point.

De wijk Sea Point, waar diverse beroemde restaurants zijn gevestigd, ligt dicht bij het hotel.
Das berühmte Restaurantviertel Sea Point liegt in der Nähe des Hotels.

Het Protea Hotel Sea Point ligt op slechts 150 meter van de Sea Point Promenade en de oceaan. Het biedt een klein buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Protea Hotel Sea Point begrüßt Sie nur 150 m von der Sea Point Promenade und vom Meer entfernt mit einem Außen-Tauchbecken und einem Fitnesscenter.

Sea Point Studio is een gezellige en moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de bergen, gelegen in Drieankerbaai in Kaapstad en op 5 minuten lopen van de Sea Point Promenade.
Das Sea Point Studio ist eine gemütliche und moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Bergblick und befindet sich in Three-Anchor Bay in Kapstadt, 5 Gehminuten von der Sea Point Promenade entfernt.

Het Green Point Park ligt op 1 km afstand en het openbare zwembad van Sea Point bevindt zich op 20 minuten loopafstand.
Der Green Point Park liegt 1 km entfernt und zum öffentlichen Schwimmbad von Sea Point sind es 20 Gehminuten von der Unterkunft aus.

Olaf's Guest House is gelegen de voorstad Sea Point in Kaapstad. Het ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum en het nieuwe voetbalstadion 2010 Green Point.
Olafs Gästehaus liegt in Sea Point, einem Vorort von Cape Town, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum und dem neuen für die Fußballweltmeisterschaft 2010 errichteten Green Point Stadion entfernt.

Onlangs gerenoveerde, luxueuze en exclusieve appartementen in Sea Point, een van de meest populaire voorsteden van Kaapstad.
Frisch renovierte, luxuriöse Apartments erwarten Sie in dieser exklusiven Unterkunft in Sea Point, einem von Kapstadts begehrtesten Stadtteilen.